Traducción de la letra de la canción Little Bo Peep - The Tiny Boppers

Little Bo Peep (original)

Little Bo Peep has lost her sheep,
And can’t tell where to find them;
Leave them alone, and they’ll come home wagging their tails behind them.
Little Bo Peep fell fast asleep,
And dreamt she heard them bleating;
But when she awoke she found it a joke, for still they all were fleeting.
Then up she took her little crook,
determined for to find them;
She found them indeed, but it made her heart bleed, For they’d left their tails
behind them.

Little Bo Peep (traducción)

Little Bo Peep ha perdido a sus ovejas,
Y no puedo decir dónde encontrarlos;
Déjalos en paz y volverán a casa meneando la cola detrás de ellos.
El pequeño Bo Peep se durmió profundamente,
y soñó que los oía balar;
Pero cuando despertó lo encontró una broma, porque todavía todos eran fugaces.
Entonces ella tomó su pequeño cayado,
determinado a encontrarlos;
Ella los encontró de hecho, pero hizo que su corazón sangrara, porque habían dejado sus colas
detrás de ellos.