| Rough Diamond (original) | Rough Diamond (traducción) |
|---|---|
| Never been in love before | Nunca he estado enamorado antes |
| I was too far behind | estaba demasiado atrasado |
| Never knew what love was for | Nunca supe para qué era el amor |
| I must have been too blind | Debo haber sido demasiado ciego |
| Now I want to try, with you | Ahora quiero probar contigo |
| Now I want to fly, with you | Ahora quiero volar contigo |
| Never felt the way I do | Nunca me sentí como yo |
| I’m trembling with desire | estoy temblando de deseo |
| When I’m lying close to you | Cuando estoy mintiendo cerca de ti |
| My body’s all on fire | Mi cuerpo está en llamas |
| And I want to burn, with you | Y quiero arder contigo |
| And I want to learn, with you | Y quiero aprender contigo |
| So take me | Así que llévame |
| Make me | Hazme |
| Reach me | Alcanzame |
| Teach me | Enseñame |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| Only rough diamond | Solo diamante en bruto |
| Show me (Show me) | Muéstrame Muéstrame) |
| Know me (Know me) | Conóceme (Conóceme) |
| Hold me (Hold me) | Abrázame (abrázame) |
| Unfold me | Des-enfundame |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| Only rough diamond | Solo diamante en bruto |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| I need your love, just your love | Necesito tu amor, solo tu amor |
| All your love to shape me | Todo tu amor para moldearme |
| Never been in love like this | Nunca he estado enamorado así |
| I never wondered why | Nunca me pregunté por qué |
| Now I’m running for your kiss | Ahora estoy corriendo por tu beso |
| And when you’re near, I die | Y cuando estás cerca, me muero |
| So I want to try with you | Así que quiero probar contigo |
| And I want to fly with you | Y quiero volar contigo |
| So take me (Take me) | Así que llévame (Llévame) |
| Make me (Make me) | Hazme (Hazme) |
| Reach me (Reach me) | Alcanzame (Alcanzame) |
| Teach me | Enseñame |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| Only rough diamond | Solo diamante en bruto |
| Show me (Show me) | Muéstrame Muéstrame) |
| Know me (Know me) | Conóceme (Conóceme) |
| Hold me (Hold me) | Abrázame (abrázame) |
| Unfold me | Des-enfundame |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| Only rough diamond | Solo diamante en bruto |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| Only rough diamond | Solo diamante en bruto |
| Take me (Take me) | Llévame (llévame) |
| Make me (Make me) | Hazme (Hazme) |
| Reach me (Reach me) | Alcanzame (Alcanzame) |
| Teach me (Teach me) | Enséñame (Enséñame) |
| Show me (Show me) | Muéstrame Muéstrame) |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| Hold me (Hold me) | Abrázame (abrázame) |
| Unfold me (Unfold me) | Despliégame (Despliégame) |
| Try me (Try me) | Pruébame (Pruébame) |
| Untie me (Untie me) | Desátame (Desátame) |
| Caress me (Undress me) | acariciame (desnudame) |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| Wake me | Despiertame |
| Break me | Romperme |
| Walk me | Acompañarme |
| Talk me | Hablame |
| Kiss me | Besame |
| I’m only rough diamond. | Solo soy un diamante en bruto. |
| Take me (Take me) | Llévame (llévame) |
| Make me (Make me) | Hazme (Hazme) |
| Reach me (Reach me) | Alcanzame (Alcanzame) |
| Teach me (Teach me) | Enséñame (Enséñame) |
| Show me (Show me) | Muéstrame Muéstrame) |
| I’m only rough diamond | Solo soy un diamante en bruto |
| (I'm only rough diamond) | (Solo soy un diamante en bruto) |
| (I'm only rough diamond) | (Solo soy un diamante en bruto) |
| (I'm only rough diamond) | (Solo soy un diamante en bruto) |
Traducción de la letra de la canción Rough Diamond - Madleen Kane
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rough Diamond de -Madleen Kane
En el género:Танцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:13.07.1978
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: