Traducción de la letra de la canción Hold Me Now - 89ers

Hold Me Now (original)

But we had one more important sound we wanted you to hear
I need someone to help me, cause I am two feet from the edge
Don’t push me, she through me, make my heart shalala lalala
Show me how to look in, 'side cause there’s is no place to hide
I’m trying to dive in this special thing, shalala lalala
Now I’m back on my own foot again, telling you that how I’ll do
I know that we’re walkin' side by side, and I show that everything is gonna be
alright
Hold me now, it’s got that you will take me by the hand, I know that you will
show me wonderland, it’s going beyond my brightest imagination
Touch me now, I pray that you lay all your love on me, how could I ever
disagree, 'cause I’m feeling lifted maybe, sing shalala lalala
Let’s Rock’N’Roll in New York City!
Yeah!
(x3)
I need someone to help me, ' cause I am two feet from the edge
Don’t push me, she through me, make my heart shalala lalala
Show me how to look in, side cause there’s is no place to hide
I’m trying to dive in this special thing, shalala lalala
Hold me now, it’s got that you will take me by the hand, I know that you will
show me wonderland, it’s going beyond my brightest imagination
Touch me now, I pray that you lay all your love on me, how could I ever
disagree, 'cause I’m felling lifted maybe, shalala lalala

(traducción)

Pero teníamos un sonido más importante que queríamos que escucharas
Necesito que alguien me ayude, porque estoy a dos pies del borde
No me empujes, ella a través de mí, haz que mi corazón shalala lalala
Muéstrame cómo mirar hacia adentro, porque no hay lugar para esconderse
Estoy tratando de sumergirme en esta cosa especial, shalala lalala
Ahora estoy de vuelta en mi propio pie otra vez, diciéndote que cómo lo haré
Sé que estamos caminando uno al lado del otro, y muestro que todo va a ser
está bien
Abrázame ahora, es que me tomarás de la mano, sé que lo harás
muéstrame el país de las maravillas, va más allá de mi imaginación más brillante
Tócame ahora, rezo para que pongas todo tu amor en mí, ¿cómo podría alguna vez
no estoy de acuerdo, porque me siento animado tal vez, canta shalala lalala
¡Vamos a rockear en la ciudad de Nueva York!
¡Sí!
(x3)
Necesito que alguien me ayude, porque estoy a dos pies del borde
No me empujes, ella a través de mí, haz que mi corazón shalala lalala
Muéstrame cómo mirar hacia adentro, porque no hay lugar para esconderse
Estoy tratando de sumergirme en esta cosa especial, shalala lalala
Abrázame ahora, es que me tomarás de la mano, sé que lo harás
muéstrame el país de las maravillas, va más allá de mi imaginación más brillante
Tócame ahora, rezo para que pongas todo tu amor en mí, ¿cómo podría alguna vez
no estoy de acuerdo, porque tal vez me siento levantado, shalala lalala