| He was a poor boy, raised in a small family
| Era un niño pobre, criado en una familia pequeña.
|
| He kinda had a craving for somethin' no one else could see
| Tenía un poco de deseo por algo que nadie más podía ver
|
| They say that he was crazy,
| Dicen que estaba loco,
|
| The kind that no lady should meet
| El tipo que ninguna dama debería conocer
|
| He ran out to the city and wandered around in the street
| Salió corriendo a la ciudad y deambuló por la calle
|
| He wants to dance, oh yeah,
| Él quiere bailar, oh sí,
|
| He wants to sing, oh yeah,
| Él quiere cantar, oh sí,
|
| He wants to see the lights a flashin' and listen
| Quiere ver las luces parpadeando y escuchar
|
| to the thunder ring
| al anillo del trueno
|
| He saw it in a window
| Lo vio en una ventana
|
| The mark of a new kind of man
| La marca de un nuevo tipo de hombre
|
| He kinda liked the feeling, so shiny and smooth in his hand
| Le gustó un poco la sensación, tan brillante y suave en su mano.
|
| He took it to the country and practiced for days without rest
| Se lo llevó al campo y practicó días sin descanso
|
| And then one day he felt if,
| Y entonces un día sintió si,
|
| He knew he could stand with the best
| Sabía que podía estar con los mejores
|
| They got respect, oh yeah,
| Tienen respeto, oh sí,
|
| He wants the same, oh yeah,
| Él quiere lo mismo, oh sí,
|
| And it’s a certain kind of fool who
| Y es cierto tipo de tonto el que
|
| Like to hear the sound of his own name
| Le gusta escuchar el sonido de su propio nombre
|
| Oo…
| Oh...
|
| A poster on a storefront, the picture of a wanted man
| Un cartel en un escaparate, la imagen de un hombre buscado
|
| He had a reputation spreading like fire throught the land
| Tenía una reputación que se extendía como el fuego por la tierra.
|
| It wasn’t for the money, at least it didn’t start that way
| No fue por el dinero, al menos no empezó así
|
| It wasn’t for the runnin', but now he’s runnin' everyday | No era para correr, pero ahora corre todos los días |