Traducción de la letra de la canción Think'n About You - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings

Think'n About You (original)

Think’n about you baby it slowly drives me crazy
Think’n about all the lovin, all those memories i’ve been blessed with
Think’n about you baby it slowly drives me crazy
Think’n about all those kisses i’ve been missin from you lately
It was five years ago today
To me it seems like yesterday
When i could see you pretty face
When you where just a step away
How you would always hold me tight
When things weren’t always goin right
You’d show me the way
But times have changed now
Since you went away
My eyes want to cry
They can’t see you
(since you went away)
My heart want to die
It cant feel you
(since you went away)
My world feels so strange
Without you
(since you went away)
Oh i been down and out
Im feelin the rain
I must admit i won’t forget
Of all the special times we shared
I take them with me everywhere
Until i take my very last breath
You always knew just what to say
To put a smile up on my face
When i was in doubt
But all thats changed now
Since you went away
My eyes want to cry
They can’t see you
(since you went away)
My heart want to die
It cant feel you
(since you went away)
My world feels so strange
Without you
(since you went away)
Oh i been down and out
Im feelin the rain
ooo ooo ooo think’n about you
I been think’n about you babe
ooo ooo ooo think’n about you
ooo ooo
ooo ooo ooo think’n about you
Im think’n about think’n about
ooo ooo ooo think’n about you
Oh i been
think’n about you baby (till end)

Think'n About You (traducción)

Pensar en ti bebé, lentamente me vuelve loco
Piensa en todo el amor, todos esos recuerdos con los que he sido bendecido
Pensar en ti bebé, lentamente me vuelve loco
Piensa en todos esos besos que me has estado perdiendo últimamente
Hoy fue hace cinco años
A mi me parece que fue ayer
Cuando pude ver tu cara bonita
Cuando estabas a solo un paso de distancia
Cómo siempre me abrazarías fuerte
Cuando las cosas no siempre iban bien
Me mostrarías el camino
Pero los tiempos han cambiado ahora
Desde que te fuiste
mis ojos quieren llorar
no pueden verte
(desde que te fuiste)
Mi corazón quiere morir
No puedo sentirte
(desde que te fuiste)
Mi mundo se siente tan extraño
Sin Ti
(desde que te fuiste)
Oh, he estado abajo y fuera
Estoy sintiendo la lluvia
Debo admitir que no olvidaré
De todos los momentos especiales que compartimos
Los llevo conmigo a todas partes
Hasta que tome mi último aliento
Siempre sabías qué decir
Para poner una sonrisa en mi cara
Cuando estaba en duda
Pero todo eso ha cambiado ahora
Desde que te fuiste
mis ojos quieren llorar
no pueden verte
(desde que te fuiste)
Mi corazón quiere morir
No puedo sentirte
(desde que te fuiste)
Mi mundo se siente tan extraño
Sin Ti
(desde que te fuiste)
Oh, he estado abajo y fuera
Estoy sintiendo la lluvia
ooo ooo ooo pensando en ti
He estado pensando en ti nena
ooo ooo ooo pensando en ti
ooo ooo
ooo ooo ooo pensando en ti
Estoy pensando en pensar en
ooo ooo ooo pensando en ti
Oh, he estado
pensando en ti bebé (hasta el final)