Traducción de la letra de la canción Complicated - A.O.S.O.O.N

Complicated (original)

I’ve been taking pictures in my mind
I think about you all the time
I need the money on my mind
It’s gloomy leaving you behind
You say, «I love you, girl»
Well, that’s just complicated
You know I feel the same
But that’s just complicated
So we’re going 'round in circles again and again
Getting higher all the time
I dot my i’s and cross my t’s
No one told you it’s a lie
So you might as well believe
You say, «I love you, girl»
Well, that’s just complicated
You know I feel the same
But that’s just complicated
So we’re going 'round in circles again and again
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?
Taking pictures off my wall
I think it’s time I moved on
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?
Do you know I’m feeling empty?
Do you know that I’m the cause?

(traducción)

He estado tomando fotos en mi mente
Pienso en ti todo el tiempo
Necesito el dinero en mi mente
Es triste dejarte atrás
Dices: «Te amo, niña»
Bueno, eso es simplemente complicado.
Sabes que siento lo mismo
Pero eso es complicado
Así que estamos dando vueltas en círculos una y otra vez
Cada vez más alto
Pongo puntos en mis i y cruzo mis t
Nadie te dijo que es mentira
Así que también podrías creer
Dices: «Te amo, niña»
Bueno, eso es simplemente complicado.
Sabes que siento lo mismo
Pero eso es complicado
Así que estamos dando vueltas en círculos una y otra vez
¿Sabes que me siento vacío?
¿Sabes que yo soy la causa?
¿Sabes que me siento vacío?
¿Sabes que yo soy la causa?
Sacando fotos de mi pared
Creo que es hora de que siga adelante
¿Sabes que me siento vacío?
¿Sabes que yo soy la causa?
¿Sabes que me siento vacío?
¿Sabes que yo soy la causa?