Traducción de la letra de la canción Roses - A/T/O/S

Roses (original)

It takes a lot of men to win the war,
but it takes confidence to rest the shore.
Doesn’t matter how much it hurts you.
It takes a lot of men to win the war,
but it takes confidence to rest the shore.
Doesn’t matter how much it hurts you.
Zero tolerance, …
The things that you see makes you wonder why.
It’s all there.
I saw you crying a minute ago,
and now you’re standing in front of me acting like Bruce Lee.
Please expect no apologies,
cause if you do then I’m sorry too.
Cause if you do then I’m sorry too.
Cause if you do then I’m sorry too.
Roses, in my garden.
Roses, in my garden.
Roses, in my garden.
Roses, I like the smell they be giving.
Taking that load of your shoulder.
You need to be sober to hold her.
Fearless in every way you say,
But you’re scared of the next day.
Give me the right to be interested,
So I can mingle with and I will cherish it.
Running through the wild again,
I see my other friends.
I look around and I wait till I get my chance.
Don’t like to see them fall.
I got to go to when.
And all they scream and they yell and don’t matter then.
You take a different turn,
I got to let it burn.
But I can choose it’s no option to lose.
But I can choose it’s no option to lose.
Roses, in my garden.
Roses, in my garden.
Love the love I really love,
Nothing else to put above.
Knowing that the X of the heart can be apart,
Can be apart.
Roses, in my garden.
Roses, in my garden.
Roses, in my garden.
Roses, I like the smell they be giving.
Roses.
In my garden.
Roses.
In my garden.
Roses.
In my garden.
Roses.
In my garden.
Roses.
In my garden.
Roses.
In my garden.

(traducción)

Se necesitan muchos hombres para ganar la guerra,
pero se necesita confianza para descansar en la orilla.
No importa cuánto te duela.
Se necesitan muchos hombres para ganar la guerra,
pero se necesita confianza para descansar en la orilla.
No importa cuánto te duela.
Tolerancia cero, …
Las cosas que ves te hacen preguntarte por qué.
Está todo ahí.
Te vi llorar hace un minuto,
y ahora estás parado frente a mí actuando como Bruce Lee.
No espere disculpas,
porque si lo haces, yo también lo siento.
Porque si lo haces, yo también lo siento.
Porque si lo haces, yo también lo siento.
Rosas, en mi jardín.
Rosas, en mi jardín.
Rosas, en mi jardín.
Rosas, me gusta el olor que están dando.
Tomando esa carga de tu hombro.
Tienes que estar sobrio para abrazarla.
Intrépido en todos los sentidos que dices,
Pero tienes miedo del día siguiente.
Dame el derecho de estar interesado,
Así puedo mezclarme con él y lo apreciaré.
Corriendo a través de la naturaleza otra vez,
Veo a mis otros amigos.
Miro a mi alrededor y espero hasta que tenga mi oportunidad.
No me gusta verlos caer.
Tengo que ir a cuando.
Y todos gritan y gritan y no importa entonces.
Tomas un giro diferente,
Tengo que dejarlo arder.
Pero puedo elegir que no hay opción para perder.
Pero puedo elegir que no hay opción para perder.
Rosas, en mi jardín.
Rosas, en mi jardín.
Amo el amor que realmente amo,
Nada más que poner arriba.
Sabiendo que la X del corazón puede estar separada,
Puede estar separado.
Rosas, en mi jardín.
Rosas, en mi jardín.
Rosas, en mi jardín.
Rosas, me gusta el olor que están dando.
rosas
En mi jardín.
rosas
En mi jardín.
rosas
En mi jardín.
rosas
En mi jardín.
rosas
En mi jardín.
rosas
En mi jardín.