| Welcome to nowhere fast
| Bienvenido a ninguna parte rápido
|
| Nothing here ever lasts
| Aquí nada dura nunca
|
| Nothing but memories
| Nada más que recuerdos
|
| Of what never was
| De lo que nunca fue
|
| We’re nowhere, we’re nowhere, we’re nowhere to be
| No estamos en ninguna parte, no estamos en ninguna parte, no estamos en ninguna parte
|
| Nowhere, we’re nowhere, we’re nowhere to see
| En ninguna parte, no estamos en ninguna parte, no estamos en ninguna parte para ver
|
| To see
| Para ver
|
| Living makes me sick
| Vivir me enferma
|
| So sick I wish I’d die
| Tan enfermo que desearía morir
|
| Down in the belly of the beast
| Abajo en el vientre de la bestia
|
| I can’t lie
| no puedo mentir
|
| You’re nowhere, you’re nowhere, you’re nowhere to be
| No estás en ninguna parte, no estás en ninguna parte, no estás en ninguna parte para estar
|
| Nowhere, you’re nowhere, you’re nowhere to see
| En ninguna parte, no estás en ninguna parte, no estás en ninguna parte para ver
|
| To see
| Para ver
|
| There’s nothing left to do
| No queda nada por hacer
|
| There’s nothing left to feel
| No queda nada que sentir
|
| Doesn’t matter what you want, so
| No importa lo que quieras, así que
|
| To make yourself feel better
| Para hacerte sentir mejor
|
| You make it so you’ll never
| Lo haces para que nunca
|
| Give in to your forevers
| Ceder a tus para siempre
|
| And live for always
| Y vivir para siempre
|
| And ever, forever, you’re forever to be
| Y siempre, para siempre, serás para siempre
|
| Forever, forever, you’re forever to me
| Para siempre, para siempre, eres para siempre para mí
|
| To me
| A mi
|
| You | Tú |