Traducción de la letra de la canción Breakfast - Aaron Taylor

Breakfast (original)

You ain’t gonna make me breakfast in the morning,
But I’d like it if you could!
Now baby!
Baby!
I know that you know about life,
So baby!
Baby!
Why don’t they do this thing right?
It ain’t got to be fancy, that ain’t what I like!
That ain’t what I like!
If you give me what I need, I’ll be satisfied!
You ain’t gonna make me breakfast in the morning,
But I’d like it if you could!
Now honey!
Honey!
You’ve got that kind of love and that’s good!
Hey!
Give me that sugar!
Sugar!
Give me that extra special thing that you do!
I’m not really that fussy!
I’m not that kind of guy!
If you give me what I need, I’ll be satisfied!
You ain’t gonna make me breakfast in the morning,
But I’d like it if you could!
And I think that that would be good yeah,
And I’d like it if you could, yeah!

(traducción)

No me vas a hacer el desayuno en la mañana,
¡Pero me gustaría si pudieras!
¡Ahora bebe!
¡Bebé!
Sé que sabes de la vida,
¡Así que bebé!
¡Bebé!
¿Por qué no hacen esto bien?
¡No tiene que ser elegante, eso no es lo que me gusta!
¡Eso no es lo que me gusta!
¡Si me das lo que necesito, estaré satisfecho!
No me vas a hacer el desayuno en la mañana,
¡Pero me gustaría si pudieras!
¡Ahora cariño!
¡Miel!
¡Tienes ese tipo de amor y eso es bueno!
¡Oye!
¡Dame ese azúcar!
¡Azúcar!
¡Dame esa cosa extra especial que haces!
¡Realmente no soy tan quisquilloso!
¡No soy ese tipo de persona!
¡Si me das lo que necesito, estaré satisfecho!
No me vas a hacer el desayuno en la mañana,
¡Pero me gustaría si pudieras!
Y creo que eso sería bueno, sí,
Y me gustaría si pudieras, ¡sí!