Traducción de la letra de la canción Victim of Rock - AB/CD

Victim of Rock (original)

He went down to the concert hall
Where he was gonna see us play
He picked up the dollars from his pocket, he was gonna pay
Before that he’d been drinkin' booze
Vodka and some orange juice
Lots of liquor to cut his feelings loose
Way down by the stage, he went out of his mind
Tried to steal guitars that was electrified
He’s a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He was flying all over the stage
Audience jumpin', screamin' amazed
They thought Angus had come to town
But wait a minute, ain’t he a bit too brown
This poor fellow became coal
Where his life had been was a big black hole
But he ain’t worrying too much
He’s happily playin' rock 'n' roll
Way down by the stage, he went out of his mind
Tried to steal guitars that was electrified
He’s a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He is a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He went out of his brain
He went totally insane
He’s a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He is a victim of rock (hi-oh, hi-oh)
Died of an electric shock (hi-oh, hi-oh)
He went out of his brain
He went totally insane
He is a victim of rock 'n' roll
Fire

(traducción)

Bajó a la sala de conciertos
Donde nos iba a ver jugar
Sacó los dólares de su bolsillo, iba a pagar
Antes de eso había estado bebiendo alcohol
Vodka y un poco de jugo de naranja
Mucho licor para liberar sus sentimientos.
Bajando por el escenario, se volvió loco
Intenté robar guitarras que estaban electrificadas
Es una victima del rock (hi-oh, hi-oh)
Murió de una descarga eléctrica (hi-oh, hi-oh)
volaba por todo el escenario
Audiencia saltando, gritando asombrada
Pensaron que Angus había venido a la ciudad
Pero espera un minuto, ¿no es un poco demasiado moreno?
Este pobre hombre se convirtió en carbón
Donde había estado su vida había un gran agujero negro
Pero él no se preocupa demasiado
Está felizmente tocando rock 'n' roll
Bajando por el escenario, se volvió loco
Intenté robar guitarras que estaban electrificadas
Es una victima del rock (hi-oh, hi-oh)
Murió de una descarga eléctrica (hi-oh, hi-oh)
Es victima del rock (hi-oh, hi-oh)
Murió de una descarga eléctrica (hi-oh, hi-oh)
Se salió de su cerebro
Se volvió totalmente loco
Es una victima del rock (hi-oh, hi-oh)
Murió de una descarga eléctrica (hi-oh, hi-oh)
Es victima del rock (hi-oh, hi-oh)
Murió de una descarga eléctrica (hi-oh, hi-oh)
Se salió de su cerebro
Se volvió totalmente loco
es una victima del rock 'n' roll
Fuego