Traducción de la letra de la canción Atomic Devastation - Abadden

Atomic Devastation (original)

Right before my eyes I can’t believe the things I see
Bodies lying like a toxic waste filled fucking sea
Caused by those who fight for greed, who fight for more power
We are left to stand and watch as blood begins to shower
Since the day you took control I knew this day would come
But no one knew when it would start or where it would come from
My ears are pierced by cutting screams of misery and pain
We look above our heads to see, the sky begins to rain
Bombs
Now run, now hide
We are destined to die
Don’t run, don’t hide
We must stand here and fight
As the sky begins to rain tears of misery and pain
Life around us starts to change and waste away
I look around this place to see things aren’t what they used to be
The world we know has come to face atomic devastation
Wasteland all around as far as I can see
They can’t turn back the time to make things how they used to be
The powers of the world unite together in their greed
And send more people out to drop more bombs over the seas
They can’t see all the pain they’ve caused, this war will never stop
Even if you try to hide they’ll find out where you are
Now sound the red alarm, the sky begins to fall
Atomic devastation will destroy this fucking place

Atomic Devastation (traducción)

Justo ante mis ojos no puedo creer las cosas que veo
Cuerpos tirados como un maldito mar lleno de desechos tóxicos
Causado por aquellos que luchan por la codicia, que luchan por más poder
Nos quedamos de pie y observamos cómo la sangre comienza a llover
Desde el día que tomaste el control supe que llegaría este día
Pero nadie sabía cuándo comenzaría o de dónde vendría
Mis oídos son perforados por gritos cortantes de miseria y dolor
Miramos sobre nuestras cabezas para ver, el cielo comienza a llover
bombas
Ahora corre, ahora escóndete
Estamos destinados a morir
No corras, no te escondas
Debemos pararnos aquí y luchar.
Mientras el cielo comienza a llover lágrimas de miseria y dolor
La vida a nuestro alrededor comienza a cambiar y consumirse
Miro alrededor de este lugar para ver que las cosas no son lo que solían ser
El mundo que conocemos se ha enfrentado a la devastación atómica
Yermo por todas partes hasta donde puedo ver
No pueden hacer retroceder el tiempo para hacer las cosas como solían ser
Los poderes del mundo se unen en su codicia
Y enviar más gente a lanzar más bombas sobre los mares
No pueden ver todo el dolor que han causado, esta guerra nunca se detendrá.
Incluso si tratas de esconderte, descubrirán dónde estás
Ahora suena la alarma roja, el cielo comienza a caer
La devastación atómica destruirá este maldito lugar.