Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Voulez-Vous de - Abbacadabra. Fecha de lanzamiento: 30.04.2010
Idioma de la canción: Inglés
Voulez-Vous(original) |
| People everywhere |
| A sense of expectation hanging in the air |
| Giving out a spark |
| Across the room your eyes are glowing in the dark |
| And here we go again, we know the start, we know the end |
| Masters of the scene |
| We’ve done it all before and now we’re back to get some more |
| You know what I mean |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Take it now or leave it (ah-ha) |
| Now is all we get (ah-ha) |
| Nothing promised, no regrets |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Ain’t no big decision (ah-ha) |
| You know what to do (ah-ha) |
| La question see’est voulez-vous |
| Voulez-vous… |
| I know what you think |
| «The girl means business so I’ll offer her a drink» |
| Looking mighty proud |
| I see you leave your table, pushing through the crowd |
| I’m really glad you came, you know the rules, you know the game |
| Master of the scene |
| We’ve done it all before and now we’re back to get some more |
| You know what I mean |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Take it now or leave it (ah-ha) |
| Now is all we get (ah-ha) |
| Nothing promised, no regrets |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Ain’t no big decision (ah-ha) |
| You know what to do (ah-ha) |
| La question see’est voulez-vous |
| And here we go again, we know the start, we know the end |
| Masters of the scene |
| We’ve done it all before and now we’re back to get some more |
| You know what I mean |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Take it now or leave it (ah-ha) |
| Now is all we get (ah-ha) |
| Nothing promised, no regrets |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Ain’t no big decision (ah-ha) |
| You know what to do (ah-ha) |
| La question see’est voulez-vous |
| Voulez-vous… |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Take it now or leave it (ah-ha) |
| Now is all we get (ah-ha) |
| Nothing promised, no regrets |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Ain’t no big decision (ah-ha) |
| You know what to do (ah-ha) |
| I can still say voulez-vous |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Take it now or leave it (ah-ha) |
| Now is all we get (ah-ha) |
| Nothing promised, no regrets |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Ain’t no big decision (ah-ha) |
| You know what to do (ah-ha) |
| I can still say voulez-vous |
| (repeat and fade) |
| «Voulez Vous» as written by Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. |
| Ulvaeus, Nicolas Nebot |
| (traducción) |
| Gente en todos lados |
| Una sensación de expectativa flotando en el aire |
| Dando una chispa |
| Al otro lado de la habitación tus ojos brillan en la oscuridad |
| Y aquí vamos de nuevo, conocemos el comienzo, conocemos el final |
| Maestros de la escena |
| Lo hemos hecho todo antes y ahora estamos de vuelta para conseguir algo más. |
| Sabes a lo que me refiero |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Tómalo ahora o déjalo (ah-ha) |
| Ahora es todo lo que tenemos (ah-ha) |
| Nada prometido, no me arrepiento |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| No es una gran decisión (ah-ha) |
| Tú sabes qué hacer (ah-ha) |
| La pregunta see'est voulez-vous |
| Voulez-vous… |
| Sé lo que piensas |
| «La chica habla en serio, así que le ofreceré un trago» |
| Luciendo muy orgulloso |
| Te veo dejar tu mesa, empujando a través de la multitud |
| Estoy muy contento de que hayas venido, conoces las reglas, conoces el juego. |
| Maestro de la escena |
| Lo hemos hecho todo antes y ahora estamos de vuelta para conseguir algo más. |
| Sabes a lo que me refiero |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Tómalo ahora o déjalo (ah-ha) |
| Ahora es todo lo que tenemos (ah-ha) |
| Nada prometido, no me arrepiento |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| No es una gran decisión (ah-ha) |
| Tú sabes qué hacer (ah-ha) |
| La pregunta see'est voulez-vous |
| Y aquí vamos de nuevo, conocemos el comienzo, conocemos el final |
| Maestros de la escena |
| Lo hemos hecho todo antes y ahora estamos de vuelta para conseguir algo más. |
| Sabes a lo que me refiero |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Tómalo ahora o déjalo (ah-ha) |
| Ahora es todo lo que tenemos (ah-ha) |
| Nada prometido, no me arrepiento |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| No es una gran decisión (ah-ha) |
| Tú sabes qué hacer (ah-ha) |
| La pregunta see'est voulez-vous |
| Voulez-vous… |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Tómalo ahora o déjalo (ah-ha) |
| Ahora es todo lo que tenemos (ah-ha) |
| Nada prometido, no me arrepiento |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| No es una gran decisión (ah-ha) |
| Tú sabes qué hacer (ah-ha) |
| Todavía puedo decir voulez-vous |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| Tómalo ahora o déjalo (ah-ha) |
| Ahora es todo lo que tenemos (ah-ha) |
| Nada prometido, no me arrepiento |
| Voulez-vous (ah-ha) |
| No es una gran decisión (ah-ha) |
| Tú sabes qué hacer (ah-ha) |
| Todavía puedo decir voulez-vous |
| (repetir y desvanecerse) |
| «Voulez Vous» escrito por Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. |
| Ulvaeus, Nicolás Nebot |