Traducción de la letra de la canción The Preacher - Abhinanda

The Preacher (original)

So we were the kids growing up without a guide
Sitting with the TV on conidering suicide
And I interpret Bob`s telling us that God`s
No longer on our side
Well who is he and who am I to tell you anything
All I want is a girl to say «I`ll wear your ring»
Yeah I know what hell is, a place without Elvis
And the voice with which he sings
The simplicity of the pen and the paper
Can make the world follow like a tune played by the pied piper
Now we batter up, gonna play with your head
We batter up to play with your head
Reevaluate all the things that you`ve read
We batter up to play with your head
Dreamers do what they`re always done
And this night has only just begun
With the inflicted pain, by our hero Wayne
They say he`s first with his gun
We changed the world or ourselves at least
But we never proclaimed to be high-priests
We sacrificed, our own lives
And we`re the only ones who seem pleased

The Preacher (traducción)

Así que éramos los niños que crecían sin guía
Sentado con la televisión encendida considerando el suicidio
E interpreto que Bob nos dice que Dios
Ya no está de nuestro lado
pues quien es el y quien soy yo para decirte algo
Todo lo que quiero es que una chica diga «Llevaré tu anillo»
Sí, sé lo que es el infierno, un lugar sin Elvis
Y la voz con que canta
La sencillez de la pluma y el papel
Puede hacer que el mundo siga como una melodía tocada por el flautista de Hamelin
Ahora golpeamos, vamos a jugar con tu cabeza
Nos batimos a jugar con tu cabeza
Reevalúa todas las cosas que has leído
Nos batimos a jugar con tu cabeza
Los soñadores hacen lo que siempre han hecho
Y esta noche no ha hecho más que empezar
Con el dolor infligido, por nuestro héroe Wayne
Dicen que es el primero con su arma
Cambiamos el mundo o a nosotros mismos al menos
Pero nunca proclamamos ser sumos sacerdotes
Sacrificamos nuestras propias vidas
Y somos los únicos que parecen complacidos