Traducción de la letra de la canción The Choice - Abomination

The Choice - Abomination
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Choice de -Abomination
Canción del álbum: Abomination / Tragedy Strikes
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:03.11.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Nuclear Blast

Seleccione el idioma al que desea traducir:

The Choice (original)The Choice (traducción)
Your antidote for sickness Tu antídoto para la enfermedad.
Is the source of my cure es la fuente de mi cura
In a different form of course En una forma diferente, por supuesto
With more pleasure con mas placer
I am sure Estoy seguro
They help me deal with the pain Me ayudan a lidiar con el dolor.
To enhance the pleasure of this life I lead Para mejorar el placer de esta vida que llevo
An addiction or a crutch they are not Una adicción o una muleta no son
And them I do not need Y a ellos no los necesito
But I desire them, I confess Pero los deseo, lo confieso
In a strange sort of way De una manera extraña
With no remorse, I may add Sin remordimiento, puedo añadir
But worry not you need not pay Pero no te preocupes, no necesitas pagar
I’ll influence your decision not Influiré en tu decisión no
Merely show you both sides Simplemente mostrarte ambos lados
Of the invisible line De la línea invisible
Where pain and pleasure collide Donde el dolor y el placer chocan
You need not tell me of their worthlessness No es necesario que me hables de su inutilidad
They’ve not hurt me I believe No me han hecho daño creo
More harmful to some than others Más perjudicial para unos que para otros
So if you are some reprieve Así que si eres un respiro
And though it, it sounds so easy Y aunque, suena tan fácil
Distinguish between the two to You may not, may not know till it’s too late Distinguir entre los dos Puede que no lo sepas hasta que sea demasiado tarde
The choice is, the choice is up to you La elección es, la elección depende de ti
You see I have painfully learned Ves que dolorosamente he aprendido
To infringe my beliefs on no one Para infringir mis creencias en nadie
I have seen first hand he visto de primera mano
The damage they have done El daño que han hecho
I’ve witnessed for myself he sido testigo por mi mismo
The hands which they have dealt Las manos que han repartido
The blankness in ones eyes El vacío en los ojos
As their brains begin to melt A medida que sus cerebros comienzan a derretirse
And as they plead for your assistance Y mientras suplican por tu ayuda
In their moments of confusion En sus momentos de confusión
You stand helpless but say Te quedas indefenso pero dices
This is only an illusion Esto es solo una ilusión
The choice is, the choice is up to you La elección es, la elección depende de ti
The choice is, the choice is up to you La elección es, la elección depende de ti
The choice is, the choice is up to you La elección es, la elección depende de ti
The choice which you may loseLa elección que puedes perder
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: