Traducción de la letra de la canción Don't Give Up - Above Envy

Don't Give Up (original)

If the light ahead should lose its glow
And if you lose your way upon the road
Let my voice throw a spark to you
To guide the way and lead you to the truth
And these times are hard
Many wounds and scars
But your skin is growing thicker everyday
And when you hurt
And when you fall
I hope you try and try and try to give your all
If you’re in pain and out of luck
I hope you fight and fight and fight
And don’t give up
Don’t give up
If your tears should flow and hit the ground
When your troubles are the only sound
Let my voice lend a helping hand
And keep your faith tomorrow you will stand
And these times are hard
Many wounds and scars
But your skin is growing thicker everyday
And when you’re hurt
And when you fall
I hope you try and try and try to give your all
If your in pain and out of luck
I hope you fight and fight and fight and don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up up up
Up
And when you’re hurt
And when you fall
I hope you try and try and try and give your all
If you’re in pain and out of luck
I hope you fight and fight and fight and don’t give up
Don’t give up

Don't Give Up (traducción)

Si la luz de adelante pierde su brillo
Y si te pierdes en el camino
Deja que mi voz te lance una chispa
Para guiar el camino y conducirte a la verdad
Y estos tiempos son difíciles
Muchas heridas y cicatrices.
Pero tu piel se vuelve más gruesa cada día
y cuando te duele
Y cuando te caes
Espero que intentes y trates y trates de darlo todo
Si tienes dolor y no tienes suerte
Espero que luches y luches y luches
y no te rindas
no te rindas
Si tus lágrimas fluyeran y golpearan el suelo
Cuando tus problemas son el único sonido
Deja que mi voz te ayude
Y mantén tu fe mañana estarás de pie
Y estos tiempos son difíciles
Muchas heridas y cicatrices.
Pero tu piel se vuelve más gruesa cada día
Y cuando estás herido
Y cuando te caes
Espero que intentes y trates y trates de darlo todo
Si tienes dolor y no tienes suerte
Espero que luches y luches y luches y no te rindas
no te rindas
no te rindas
no te rindas
Hasta
Y cuando estás herido
Y cuando te caes
Espero que lo intentes, lo intentes, lo intentes y lo des todo
Si tienes dolor y no tienes suerte
Espero que luches y luches y luches y no te rindas
no te rindas