Traducción de la letra de la canción Kein Vergeben - Accessory

Kein Vergeben (original)

Gemeinsam Kraft gegen Einsamkeit
Doch ich glaube nicht
Einen Vorteil schafft der Himmel nicht
Denn ich sehe nichts
Die große Angst vorm ewig sein
Denn ich sterbe nicht
Gewalt sich tränkt im hellen Schein
Ich vergebe nicht
Hier geboren
Und hier gesegnet
Hier verstorben
Und den Weg geebnet
Hier geboren
Die ganze Welt erleben
Hier betrogen
Und doch kein Vergeben
Verzweiflung droht dem Angesicht
Doch ich spüre nichts
Flimmerndes Licht, Qualen der Zeit
Doch ich gehe nicht
Die Hände geballt, keine Träne zuviel
Denn ich frage nicht
Versuchung ist groß, nach Leben kommt Tod
Doch ich lebe noch
ICH LEBE NOCH!
Hier geboren
Und hier gesegnet
Hier verstorben
Und den Weg geebnet
Hier geboren
Die ganze Welt erleben
Hier betrogen
Und doch kein Vergeben

Kein Vergeben (traducción)

Juntos fuerza contra la soledad
pero no lo creo
El cielo no crea una ventaja.
porque no veo nada
El gran miedo de ser para siempre
Porque no me estoy muriendo
La violencia está empapada en la luz brillante
no perdono
Nacido aquí
Y bendito aquí
fallecido aquí
Y abrió el camino
Nacido aquí
Experimenta el mundo entero
engañado aquí
Y sin embargo no hay perdón
La desesperación amenaza la cara.
pero no siento nada
Luz parpadeante, agonía del tiempo
pero no voy
Manos apretadas, sin lágrimas de más
porque no pregunto
La tentación es grande, después de la vida viene la muerte.
Pero todavía estoy vivo
¡QUE TODAVÍA ESTOY VIVO!
Nacido aquí
Y bendito aquí
fallecido aquí
Y abrió el camino
Nacido aquí
Experimenta el mundo entero
engañado aquí
Y sin embargo no hay perdón