Traducción de la letra de la canción Breaking Free - Ace Aura, joegarratt

Breaking Free (original)

Movements, movements, movements are slow
You’re movin' away yet
Tellin' me where to go (tellin' me where to go)
And I am far gone and done with this (done with this)
Once you are gone, life will be bliss (life will be bliss)
Because I’m ready to go
I’m ready to fly alone
Take my mind off you
Until you are unknown
I’m ready to go, yeah, I’m ready to fly alone
(I'm ready to go, yeah, I’m ready to fly alone)
Is this real life?
Move away, movin' away, in a way, from these
Evil ways, evil ways
I’m tryin' not to break away
Break away from this state of mind
Move away, movin' away, in a way, from these
Evil ways, evil ways
I’m tryin' not to break away
Break away from this state of mind
Because I’m ready to go
I’m ready to fly alone
Take my mind off you
Until you are unknown
I’m ready to go, yeah, I’m ready to fly alone
(I'm ready to go, yeah, I’m ready to fly alone)
Is this real life?

(traducción)

Movimientos, movimientos, movimientos son lentos
Te estás mudando todavía
Diciéndome a dónde ir (diciéndome a dónde ir)
Y estoy muy ido y terminado con esto (terminado con esto)
Una vez que te hayas ido, la vida será felicidad (la vida será felicidad)
Porque estoy listo para ir
Estoy listo para volar solo
Quita mi mente de ti
Hasta que eres desconocido
Estoy listo para ir, sí, estoy listo para volar solo
(Estoy listo para ir, sí, estoy listo para volar solo)
¿Es ésto la vida real?
Alejarse, alejarse, en cierto modo, de estos
Caminos malvados, caminos malvados
Estoy tratando de no separarme
Rompe con este estado de ánimo
Alejarse, alejarse, en cierto modo, de estos
Caminos malvados, caminos malvados
Estoy tratando de no separarme
Rompe con este estado de ánimo
Porque estoy listo para ir
Estoy listo para volar solo
Quita mi mente de ti
Hasta que eres desconocido
Estoy listo para ir, sí, estoy listo para volar solo
(Estoy listo para ir, sí, estoy listo para volar solo)
¿Es ésto la vida real?