Traducción de la letra de la canción Milk Box - Acot

Milk Box (original)

Uh, young but I’m old, man
Neighborhood dopeman, never gonna fold, man
No home, I just flow where the wind go
I feel like P. Swayze 'cause I went ghost
Dumb flow roll a blunt with my eyes closed
Smoke dope till the mofuckin' time go
Skip school just to learn how to rhyme, hoe
Decline shows 'cause I’d rather stay inside though
A to the C to the O to the T
Mofucka clean, something like Pimp C
Ten toes down in the stu', tipsy
Chasin' after money 'cause life ain’t free
A to the C to the O to the T
Mofucka clean, something like Pimp C
Ten toes down in the stu', tipsy
Chasin' out the money 'cause life ain’t free
Internet, suburbia, thugs
Talkin' 'bout a gun and how they do, drugs
When I see him out, he don’t talk talk
Put that mofucka on a milk box
Ok, uh-huh, now here’s some food for your thought
See him in the spot, fuck him up get caught
'Cause a mofucka like that he an opp
And when he wake up, he gon' call the cops
The mofucka you been hearin' 'bout
Talkin' all that mess and you gon' make me take my earring out
I pulled up, now he wanna talk his feelings out
You talk talk, now I’m 'bouta knock your feelings out
Cool, mofucka, keep it cool, mofucka
'Cause mofuckas ride around with tools, mofucka
And if you act a mofucka fool, mofucka
You gon' end up on the news, mofucka
A to the C to the O to the T
Mofucka clean, something like Pimp C
Ten toes down in the stu', tipsy
Chasin' out the money 'cause life ain’t free
A to the C to the O to the T
Mofucka clean, something like Pimp C
Ten toes down in the stu', tipsy
Chasin' out the money 'cause life ain’t free
Internet, suburbia, thugs
Talkin' 'bout a gun and how they do drugs
When I see him out, he don’t talk talk
Put that mofucka on a milk box
Ok, uh-huh, now here’s some food for your thought
See him in the spot, fuck him up get caught
'Cause a mofucka like that, he an opp
And when he wake up, he gon' call the cops

(traducción)

Uh, joven pero yo soy viejo, hombre
Dopeman del vecindario, nunca se va a doblar, hombre
Sin hogar, solo fluyo donde va el viento
Me siento como P. Swayze porque me volví fantasma
Flujo tonto rodar un objeto contundente con los ojos cerrados
Fuma droga hasta que se vaya el maldito momento
Salte de la escuela solo para aprender a rimar, azada
Rechazar espectáculos porque prefiero quedarme adentro
A a la C a la O a la T
Mofucka clean, algo así como Pimp C
Diez dedos de los pies hacia abajo en el estudio, borracho
Persiguiendo dinero porque la vida no es gratis
A a la C a la O a la T
Mofucka clean, algo así como Pimp C
Diez dedos de los pies hacia abajo en el estudio, borracho
Persiguiendo el dinero porque la vida no es gratis
Internet, suburbios, matones
Hablando de un arma y cómo lo hacen, drogas
Cuando lo veo salir, no habla habla
Pon ese mofucka en una caja de leche
Ok, uh-huh, ahora aquí hay algo de comida para tu pensamiento
Míralo en el lugar, jódelo, déjate atrapar
Porque un mofucka como ese es un opp
Y cuando se despierte, llamará a la policía
El mofucka del que has estado escuchando
Hablando todo ese lío y vas a hacer que me saque el arete
Me detuve, ahora quiere hablar de sus sentimientos
Hablas, hablas, ahora estoy a punto de noquear tus sentimientos
Cool, mofucka, mantenlo fresco, mofucka
Porque los mofuckas andan con herramientas, mofucka
Y si actúas como un tonto mofucka, mofucka
Vas a terminar en las noticias, mofucka
A a la C a la O a la T
Mofucka clean, algo así como Pimp C
Diez dedos de los pies hacia abajo en el estudio, borracho
Persiguiendo el dinero porque la vida no es gratis
A a la C a la O a la T
Mofucka clean, algo así como Pimp C
Diez dedos de los pies hacia abajo en el estudio, borracho
Persiguiendo el dinero porque la vida no es gratis
Internet, suburbios, matones
Hablando de un arma y cómo hacen las drogas
Cuando lo veo salir, no habla habla
Pon ese mofucka en una caja de leche
Ok, uh-huh, ahora aquí hay algo de comida para tu pensamiento
Míralo en el lugar, jódelo, déjate atrapar
Porque un hijo de puta como ese, él es un opp
Y cuando se despierte, llamará a la policía