Traducción de la letra de la canción Slaves - Actors, FM Attack

Slaves (original)

All these demons
That you fear
There’s no god
Only what you have to offer
All these days that disappear
Slip through your fingers
Like sentimental pictures
You used to be a slave to your emotions
You’re so emotional
I used to be a slave to your emotions
I’m so emotional
Awake but not alive
The spirit slowly dies
Waiting in the shadows
Means nothing to me now
Drowning out the sound
Waiting for tomorrow
All the faces you forget
Thrown away
A breaking situation
All the aching cold, regret
Just a stray
Dog in need of shelter
You used to be a slave to your emotions
You’re so emotional
I used to be a afraid of your emotions
You’re so emotional
Awake but not alive
The spirit slowly dies
Waiting in the shadows
Means nothing to me now
Drowning out the sound
Waiting for tomorrow
Awake but not alive
Awake but not alive
Awake but not alive
Awake but not alive

Slaves (traducción)

Todos estos demonios
que temes
no hay dios
Solo lo que tienes para ofrecer
Todos estos días que desaparecen
Deslizarse entre tus dedos
Como fotos sentimentales
Solías ser un esclavo de tus emociones
eres tan emocional
Solía ​​ser un esclavo de tus emociones
soy tan emocional
Despierto pero no vivo
El espíritu muere lentamente
Esperando en las sombras
No significa nada para mí ahora
ahogando el sonido
Esperando para mañana
Todas las caras que olvidas
Tirado
Una situación de ruptura
Todo el frío doloroso, arrepentimiento
solo un extraviado
Perro en necesidad de refugio
Solías ser un esclavo de tus emociones
eres tan emocional
Solía ​​tener miedo de tus emociones
eres tan emocional
Despierto pero no vivo
El espíritu muere lentamente
Esperando en las sombras
No significa nada para mí ahora
ahogando el sonido
Esperando para mañana
Despierto pero no vivo
Despierto pero no vivo
Despierto pero no vivo
Despierto pero no vivo