| Turtle Power (original) | Turtle Power (traducción) |
|---|---|
| Don’t fuck with Turtles | No jodas con las tortugas |
| They know karate | ellos saben kárate |
| Don’t take their pizza if you value your body | No tomes su pizza si valoras tu cuerpo |
| They may be vegan | Pueden ser veganos |
| They may be straightedge | Pueden ser rectos |
| But if you mess with splinter they’ll cut off your head | Pero si te metes con Splinter, te cortarán la cabeza. |
| Shredder & Krang | Trituradora y Krang |
| They really suck | Realmente apestan |
| These Ninja Turtles are gonna fuck them up | Estas Tortugas Ninja las van a joder |
| They cannot watch rated R movies | No pueden ver películas clasificadas R |
| But they can beat up genetic freaks | Pero pueden vencer a los monstruos genéticos. |
| April O’neil treats them real nice | April O'neil los trata muy bien |
| Because when she has pizza she gives them a slice | Porque cuando tiene pizza les da un trozo |
| Of course it’s tofutti with dairy free cheese | Por supuesto, es tofutti con queso sin lácteos. |
| The meats are all fake as well as the anchovies | Las carnes son todas falsas al igual que las anchoas |
| Fuck fucking shredder | Maldita trituradora de mierda |
| Long live turtle power | Larga vida al poder de las tortugas |
