Traducción de la letra de la canción The Edge of Glory - Adanna Duru

The Edge of Glory (original)

There ain’t reason you and me should be alone
Tonight, yeah babe
Tonight, yeah babe
I got a reason that you shouldn’t take me home
tonight
I need a man who thinks it right
when it’s so wrong,
Tonight yeah babe,
Tonight yeah babe,
Right on the limits where we know we both belong
tonight
It’s hard to feel the rush,
To push the dangerous
I’m gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall in love
I’m on the edge of glory,
And I’m hanging on a moment of truth,
I’m on the edge of glory,
And I’m hanging on a moment with you,
I’m on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge with you
Another shot, before we kiss
the other side,
Tonight, yeah babe
Tonight, yeah babe
I’m on the edge of something final we call life
tonight
Alright, alright
Pull out your shade 'cause I’ll be dancing in the flames
Tonight, yeah babe
Tonight, yeah babe
It doesn’t hurt if everybody knows my name, tonight,
tonight
It’s time to feel the rush
To push the dangerous
I’m gonna run back to, to the edge with you
Where we can both fall hard in love
I’m on the edge of glory,
And I’m hanging on a moment of truth,
I’m on the edge of glory,
And I’m hanging on a moment with you,
I’m on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge with you
I’m on the edge with you
I’m on the edge with you
I’m on the edge of glory,
And I’m hanging on a moment of truth,
I’m on the edge of glory,
And I’m hanging on a moment with you,
I’m on the edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
The edge
I’m on the edge of glory
And I’m hanging on a moment with you
I’m on the edge with you

(traducción)

No hay razón por la que tú y yo debamos estar solos
Esta noche, sí nena
Esta noche, sí nena
Tengo una razón por la que no deberías llevarme a casa
esta noche
Necesito un hombre que lo piense bien
cuando está tan mal,
Esta noche sí nena,
Esta noche sí nena,
Justo en los límites donde sabemos que ambos pertenecemos
esta noche
Es difícil sentir la prisa,
Empujar lo peligroso
Voy a correr de regreso al borde contigo
Donde ambos podemos enamorarnos
Estoy al borde de la gloria,
Y estoy pendiente de un momento de la verdad,
Estoy al borde de la gloria,
Y estoy colgando en un momento contigo,
Estoy en el borde
El borde
El borde
El borde
El borde
El borde
El borde
Estoy al borde de la gloria
Y estoy colgando en un momento contigo
Estoy al límite contigo
Otro trago, antes de que nos besemos
el otro lado,
Esta noche, sí nena
Esta noche, sí nena
Estoy al borde de algo final que llamamos vida
esta noche
Bien bien
Saca tu sombra porque estaré bailando en las llamas
Esta noche, sí nena
Esta noche, sí nena
No duele si todos saben mi nombre, esta noche,
esta noche
Es hora de sentir la prisa
Empujar lo peligroso
Voy a correr de regreso al borde contigo
Donde ambos podemos enamorarnos
Estoy al borde de la gloria,
Y estoy pendiente de un momento de la verdad,
Estoy al borde de la gloria,
Y estoy colgando en un momento contigo,
Estoy en el borde
El borde
El borde
El borde
El borde
El borde
El borde
Estoy al borde de la gloria
Y estoy colgando en un momento contigo
Estoy al límite contigo
Estoy al límite contigo
Estoy al límite contigo
Estoy al borde de la gloria,
Y estoy pendiente de un momento de la verdad,
Estoy al borde de la gloria,
Y estoy colgando en un momento contigo,
Estoy en el borde
El borde
El borde
El borde
El borde
El borde
El borde
Estoy al borde de la gloria
Y estoy colgando en un momento contigo
Estoy al límite contigo