Traducción de la letra de la canción Holding On - Adib Sin, Salsa

Holding On (original)

Is there a point for me to see
At all the things we used to be?
Instead of always being upside down
Can we just turn this all around?
We’re holding on as our memories fade in
We’re holding on to the same ways
We’re holding on as our heart starts pacing
We’re holding on to the same days
We’re too young to even know
That we’re surrounded by our woes
And even when we make it crystal clear
You just can’t seem to disappear
We’re holding on as our memories fade in
We’re holding on to the same ways
We’re holding on as our heart starts pacing
We’re holding on to the same days
It’s a shame you felt this way
What am I supposed to say?
And even when our time comes to an end
I’ll just sit down and I’ll pretend
We’re holding on as our memories fade in
We’re holding on to the same ways
We’re holding on as our heart starts pacing
We’re holding on to the same days

Holding On (traducción)

¿Hay algún punto para mí para ver
¿En todas las cosas que solíamos ser?
En lugar de estar siempre al revés
¿Podemos cambiar todo esto?
Estamos aguantando mientras nuestros recuerdos se desvanecen
Nos aferramos a las mismas formas
Estamos aguantando mientras nuestro corazón comienza a latir
Nos aferramos a los mismos días
Somos demasiado jóvenes para saber
Que estamos rodeados de nuestros problemas
E incluso cuando lo dejamos muy claro
Parece que no puedes desaparecer
Estamos aguantando mientras nuestros recuerdos se desvanecen
Nos aferramos a las mismas formas
Estamos aguantando mientras nuestro corazón comienza a latir
Nos aferramos a los mismos días
Es una pena que te sintieras así
¿Que se supone que debo decir?
E incluso cuando nuestro tiempo llega a su fin
Me sentaré y fingiré
Estamos aguantando mientras nuestros recuerdos se desvanecen
Nos aferramos a las mismas formas
Estamos aguantando mientras nuestro corazón comienza a latir
Nos aferramos a los mismos días