| Что такое биполярное расстройство?
| ¿Qué es el Trastorno Bipolar?
|
| Хм, резкая смена настроения?
| Hmm, ¿cambio repentino de humor?
|
| Это тоже, но…
| Eso también, pero...
|
| Мы все до конца не знаем что это такое на самом деле
| Todos no sabemos lo que realmente es
|
| Некоторые из нас лишь могут только предполагать,
| Algunos de nosotros solo podemos adivinar
|
| Но у меня будто бы две личности
| Pero parezco tener dos personalidades.
|
| Одна — позитивная, я готов часами рассказывать и показывать как я умею флексить,
| Uno es positivo, estoy listo para pasar horas hablando y mostrando cómo puedo flexionar,
|
| тусить, отрываться,
| pasar el rato, pasar el rato,
|
| А вот вторая неоднозначная — тебе и не плохо, и не хорошо
| Y aquí está el segundo ambiguo: no eres ni malo ni bueno
|
| Грустный, думающий только о том, когда уже придет конец
| Triste, pensando solo en cuando llegará el final
|
| Мысли о том, что ничего не добьюсь в этой жизни.
| Pensamientos de que no lograré nada en esta vida.
|
| Учеба, ссоры с родителями, непостоянство, проще говоря
| Estudiar, peleas con los padres, inconstancia, en otras palabras
|
| Прошу к вашему вниманию подробный разбор всех чувств и эмоций, которые я
| Solicito de su atención un análisis detallado de todos los sentimientos y emociones que
|
| испытывал, будучи под «биполяркой» | experimentado, estar bajo el "bipolar" |