| Immersion Void Paragon (original) | Immersion Void Paragon (traducción) |
|---|---|
| Faceless, all consuming | Sin rostro, todo lo consume |
| Blackest beast of burden | La bestia de carga más negra |
| Against an impossible adversary | Contra un adversario imposible |
| With incredible contempt | Con increíble desprecio |
| The only escape from it | El único escape de ella |
| Is to submit to it | es someterse a ella |
| Black holes and bottomless pit | Agujeros negros y pozo sin fondo |
| Time marches on indifferent | El tiempo marcha indiferente |
| Unsympathetic and wrathful | Antipático y colérico |
| Invisible unaccountable hatred | Odio invisible e inexplicable |
| Of all things living and holy | De todas las cosas vivas y santas |
| That could ever offer any hope | Eso podría ofrecer alguna esperanza |
| Merciless scorn | desprecio despiadado |
| Inevitable decay | decadencia inevitable |
| Blown to dust | Volado al polvo |
| Unconquerable lord death | invencible señor muerte |
