Traducción de la letra de la canción Through The Eyes Of Ea - Aeternam

Through The Eyes Of Ea (original)

When you stand at the gates of Anu
For you have ascended the road to Heaven
The snake shall be revealed to yourself
In the mighty symbol of life
But is this true?
As winter is coming
Are you still searching for answers?
A scale on your skin
Stigmata of a false conception
Burning your temptations
I feel a deep hole within
The truth I will find
With a quick glance in your eyes
A fiery conclusion
For the sake of mankind
The end on your heels
Embrace the lights of hell
The promises that were
Made of human flesh
Enslave all the weak
Make them pay for their lies
A glimpse of my power
For the sake of mankind
You !
Have sent your prophet
To die on a rotten cross
And put on his shoulders
All the sins of the human race
You !
Carry all the secrets
Of a longtime evolution
But true knowledge will come
In the end when all is done
I am the son of man
I am Asari’s soul
I am the evil one
أنا عدو الله
I feel a deep sadness within me
Resistance is futile
This is the prologue of the end
He’s now the judge
I am defendant
Against a jury filled with death and it’s slaves
Oh please forgive me
Turn on the lights and set me free
PART III: في عيون ابليس
عندما ستقف أمام أبواب أنوبس
بعد أن ترفع الى السماء
سيظهر الثعبان في رمز الحياة
هل هذى صحيح
عندما تقترب النهاية
ألازت تبحث عن جواب

Through The Eyes Of Ea (traducción)

Cuando estés a las puertas de Anu
porque has subido el camino al cielo
La serpiente se revelará a ti mismo
En el poderoso símbolo de la vida
¿Pero es esto cierto?
Como se acerca el invierno
¿Sigues buscando respuestas?
Una escala en tu piel
Estigmas de una concepción falsa
Quemando tus tentaciones
Siento un agujero profundo dentro
la verdad la encontrare
Con una mirada rápida en tus ojos
Una conclusión ardiente
Por el bien de la humanidad
El final en tus talones
Abraza las luces del infierno
Las promesas que fueron
Hecho de carne humana
Esclavizar a todos los débiles
Haz que paguen por sus mentiras
Un vistazo a mi poder
Por el bien de la humanidad
Tú !
Has enviado a tu profeta
Morir en una cruz podrida
Y poner sobre sus hombros
Todos los pecados de la raza humana
Tú !
Lleva todos los secretos
De una larga evolución
Pero el verdadero conocimiento vendrá.
Al final, cuando todo está hecho
yo soy el hijo del hombre
Soy el alma de Asari
yo soy el malo
أنا عدو الله
Siento una profunda tristeza dentro de mi
La resistencia es inútil
Este es el prólogo del final
ahora es el juez
soy el demandado
Contra un jurado lleno de muerte y sus esclavos
Oh por favor perdóname
Enciende las luces y déjame libre
PARTE III: في عيون ابليس
عندما ستقف أمام أبواب أنوبس
بعد أن ترفع الى السماء
سيظهر الثعبان في رمز الحياة
هل هذى صحيح
عندما تقترب النهاية
ألازت تبحث عن جواب