Traducción de la letra de la canción The Great Divide - After All

The Great Divide (original)

Pick it up, don’t be afraid of what you’re doing now
Make it all worthwile this time
Centre all the attention that was given to
You alone in a world divine
With a grin on your face and your eyes open wide
And a gun going off in the nick of time
Are you giving up now or is the rope what you seek
Cross the line and dive
I will come to you
Not afraid to die
I will follow you
Into the great divide
Am I not worthy for you
Reverse it all in the mind of the blind
Make it all sound easy this time
Breathe it out with a sense of enjoyment
Swallow down with a sense of pride
Are you too stupid to see
Faster than the speed of light
Leave the others, let them cry
Time is just a joke to you
Leave them all for broke
Never ever enough
Wanting more and more
Pick up the pace
Do it, do it now
Pick it up put your finger where it should have been
The last time when you went for gold
Take a sheet write it down as it would be the past
Pass it on to the ones you love
Pick it up don’t be afraid
Pick it up don’t let the bullet fly by
Pick it up the end is near

The Great Divide (traducción)

Recógelo, no tengas miedo de lo que estás haciendo ahora
Haz que todo valga la pena esta vez
Centrar toda la atención que se le dio a
Tú solo en un mundo divino
Con una sonrisa en tu rostro y tus ojos bien abiertos
Y un arma que se disparó justo a tiempo
¿Te rindes ahora o es la cuerda lo que buscas?
Cruza la línea y bucea
Vendré a ti
Sin miedo a morir
Te seguiré
En la gran división
¿No soy digno de ti?
Invierte todo en la mente de los ciegos
Haz que todo suene fácil esta vez
Exhala con una sensación de disfrute
Tragar con un sentido de orgullo
¿Eres demasiado estúpido para ver
Más rápido que la velocidad de la luz
Deja a los demás, déjalos llorar.
El tiempo es solo una broma para ti
Déjalos a todos por la quiebra
nunca lo suficiente
Queriendo más y más
Agarrar el ritmo
Hazlo, hazlo ahora
Levántalo, pon tu dedo donde debería haber estado
La última vez que fuiste por oro
Toma una hoja y escríbelo como sería el pasado
Pásalo a los que amas
Recógelo, no tengas miedo
Recógelo, no dejes que la bala vuele
Recógelo, el final está cerca