Traducción de la letra de la canción Apocalyptic Prophecies - Agressor

Apocalyptic Prophecies (original)

THREE RELIGIONS: CHRISTIANS JEWS MOSLEMS PRAYING TO THE SAME
GOD, CALL HIM HOW YOU WANT: WIND HAZARD TIME, LET IT BE DONE
ALWAYS FIGHTING TO CONQUER THEIR SACRED LAND
FOLLOWING THE PROPHETS WORDS AND DYING IN HIS NAME
RELIGIOUS CONVICTION EMERGE
UNDER FALSE IMAGE
SOMEONE WILL RISE FROM THEM
WILL SPREAD HIS WORDS
AND WILL LEAVE US
A WORLD IN DECAY
BLOODY BATTLEFIELD WHERE ARE LYING DEAD
IN URBAN WAR BULLETS & STONES SPREAD DEATH
THE PRIESTS ARE PRAYING FOR PEACE
THE SOLDIERS ARE TRAINING TO KILL
HEY!
HEATHEN LISTEN TO ME
IN A WORLD OF DIFFERENCES SCREAM YOUR HATE
PERSONAL THOUGHT BECOME A FIGHT
ON THE WAY TO THE DIVINE LIGHT
WHY?
TO AWAIT THE JUDGMENT OF GOD…

Apocalyptic Prophecies (traducción)

TRES RELIGIONES: CRISTIANOS JUDÍOS MUSULMANES ORANDO A LA MISMA
DIOS, LLÁMALE COMO QUIERAS: TIEMPO DE VIENTO PELIGROSO, HÁGASE
SIEMPRE LUCHANDO POR CONQUISTAR SU TIERRA SAGRADA
SIGUIENDO LAS PALABRAS DEL PROFETA Y MORIENDO EN SU NOMBRE
SURGEN CONVICCIONES RELIGIOSAS
BAJO IMAGEN FALSA
ALGUIEN SE LEVANTARÁ DE ELLOS
DERRAMARÁ SUS PALABRAS
Y NOS DEJARÁ
UN MUNDO EN DECAIMIENTO
CAMPO DE BATALLA SANGRIENTO DONDE YACEN MUERTOS
EN LA GUERRA URBANA LAS BALAS Y LAS PIEDRAS PROPAGAN LA MUERTE
LOS SACERDOTES REZAN POR LA PAZ
LOS SOLDADOS ESTÁN ENTRENANDO PARA MATAR
¡OYE!
PAGANOS ESCUCHAME
EN UN MUNDO DE DIFERENCIAS GRITA TU ODIO
EL PENSAMIENTO PERSONAL SE CONVIERTE EN LUCHA
EN CAMINO HACIA LA LUZ DIVINA
¿POR QUÉ?
A ESPERAR EL JUICIO DE DIOS...