Traducción de la letra de la canción Rang-Wang Tibet - Agricantus

Rang-Wang Tibet (original)

Über 30 Jahre nun schon ist Tibet ein besetztes Land
Wo tausende von Menschen umgebracht werden
Damit ihre Kultur verschwand
Die Flucht ergreifen mussten viele
Sind nun verstreut auf den ganzen Welt, denn sie
Bringen uns die Weisheit die auch der grösste Feind
Nicht zerstören kann!
Rang-wang Tibet
Ngu-ney.
Rang-wang
He just goes on
He’s not afraid
And teaching to the world
Things that we didn’t know before
His holiness
With gentleness
He even has a smile
For his worst enemies
Rang-wang Tibet

Rang-Wang Tibet (traducción)

El Tíbet ha sido un país ocupado durante más de 30 años.
Donde mueren miles de personas
Para que su cultura desapareciera
muchos tuvieron que huir
Ahora están dispersos por todo el mundo porque
Tráenos la sabiduría que es también el mayor enemigo
¡No se puede destruir!
Rangwang Tíbet
Ngu-ney.
rang-wang
el solo sigue
el no tiene miedo
Y enseñando al mundo
Cosas que no sabíamos antes
Su Santidad
con dulzura
hasta tiene una sonrisa
Para sus peores enemigos
Rangwang Tíbet