Traducción de la letra de la canción Learning to Make Love to You - Air Supply

Learning to Make Love to You (original)

I first felt it when I hit my teens
Some things were changing
It was deep inside of me
I saw the Beatles and my body began to shake
I started talking to the girl next door
And she looked different than she ever did before
And she was saying things that
I could never tell
So I was searching for the way in crowd
With winklepickers and the music playing loud
But all the kissing came from listening to If I Fell, I was …
Learning to make love to you
I’ll do what you want me to
Learning to make love to you
I’ll do what you want me to
While we were grooving out Rubber Soul
I was learning how to lose control
I needed someone that was certain to hold me tight
We were dancing until quarter to
I missed the bus and so I turned to you
I had the feeling that everything would be alright, I was …
Everyone meets a new generation
When the time is right
All the kids want is an explanation
When they say goodnight
I can see you and me are just one to one and

Learning to Make Love to You (traducción)

Lo sentí por primera vez cuando llegué a la adolescencia
Algunas cosas estaban cambiando
Estaba muy dentro de mí
Vi a los Beatles y mi cuerpo comenzó a temblar
Empecé a hablar con la chica de al lado.
Y se veía diferente de lo que nunca antes
Y ella estaba diciendo cosas que
nunca podría decir
Así que estaba buscando el camino en la multitud
Con winklepickers y la música sonando fuerte
Pero todos los besos provinieron de escuchar If I Fell, I was...
Aprendiendo a hacerte el amor
Haré lo que quieras que haga
Aprendiendo a hacerte el amor
Haré lo que quieras que haga
Mientras estábamos disfrutando de Rubber Soul
Estaba aprendiendo a perder el control
Necesitaba a alguien que estuviera seguro de abrazarme fuerte
Estuvimos bailando hasta cuarto para
Perdí el autobús y entonces recurrí a ti
Tenía la sensación de que todo estaría bien, estaba...
Todos conocen a una nueva generación
Cuando el tiempo es correcto
Todo lo que los niños quieren es una explicación
Cuando dicen buenas noches
Puedo ver que tú y yo somos uno a uno y