Letras de Love Story - Aisha

Love Story (original)

Кажется, мир молчит, ждет откровений.
Вздрогнет огонь свечи, я буду тенью.
Но больше не смогу вечность сложить из букв.
Ты нажал на «Mute» так резко, нечестно.
Просто верила тебе очень.
Но остался только лед ночи.
Мы поставили с тобой точку.
Тишина звенит, Не звони!
Не звони!
И неважно кто не прав в соре.
Вновь плохой финал у «Love Story».
По Москве реке плыву в море.
По бездомным снам, по волнам в океан.
Капля за каплей день падает с крыши.
Выйти из этих стен, чтобы услышать.
Как город с утра шумит, столичные До, Ре, Ми.
Так что извини, не верю, теперь я.
Просто верила тебе очень.
Но остался только лед ночи.
Мы поставили с тобой точку.
Тишина звенит, Не звони!
Не звони!
И неважно кто не прав в соре.
Вновь плохой финал у «Love Story».
По Москве реке плыву в море.
По бездомным снам, по волнам в океан.
Просто верила тебе очень.
Но остался только лед ночи.
Мы поставили с тобой точку.
Тишина звенит, Не звони!
Не звони!
И неважно кто не прав в соре.
Вновь плохой финал у «Love Story».
По Москве реке плыву в море.
По бездомным снам, по волнам в океан.

(traducción)

Parece que el mundo está en silencio, esperando revelaciones.
El fuego de la vela parpadeará, seré una sombra.
Pero ya no puedo armar la eternidad a partir de letras.
Presionaste "Silenciar" de manera tan abrupta y deshonesta.
Solo confié en ti.
Pero sólo quedó el hielo de la noche.
Te hemos puesto fin.
El silencio suena, ¡no llames!
¡No llames!
Y no importa quién se equivoque en la basura.
Una vez más, mal final para "Love Story".
Nado a lo largo del río Moscú hacia el mar.
A través de sueños sin hogar, a través de las olas hasta el océano.
Gota a gota el día cae del techo.
Sal de estas paredes para escuchar.
Cómo hace ruido la ciudad por la mañana, la capital Do, Re, Mi.
Así que lo siento, no lo creo, ahora lo soy.
Solo confié en ti.
Pero sólo quedó el hielo de la noche.
Te hemos puesto fin.
El silencio suena, ¡no llames!
¡No llames!
Y no importa quién se equivoque en la basura.
Una vez más, mal final para "Love Story".
Nado a lo largo del río Moscú hacia el mar.
A través de sueños sin hogar, a través de las olas hasta el océano.
Solo confié en ti.
Pero sólo quedó el hielo de la noche.
Te hemos puesto fin.
El silencio suena, ¡no llames!
¡No llames!
Y no importa quién se equivoque en la basura.
Una vez más, mal final para "Love Story".
Nado a lo largo del río Moscú hacia el mar.
A través de sueños sin hogar, a través de las olas hasta el océano.