Traducción de la letra de la canción Presumido - Akwid, Seven, Mr. Sancho

Presumido (original)

Yo uh I want to be a gangsta Hello hello testing 1 2 I want to be a killer
Alright we got all these f*cking wannabes out here that wanna be gansgstas and
killers
A say I’ll be sancho ti dios si bienes armado te dejo tirado en el suelo
despego las balas que
tocan tu cuerpo como hielo no te preocupes de tus hollas y tu dinero porque yo
te tire primero te las quite soy pandillero.
No me voy sin nada no te
doy chansa por revancha me voy a fumar un troque luego me voy que me chupe la
Sancha como el chupacabra hasta que no me quede nada luego
me voy con otra jaina demo salos mes es nada.
Yo soy de LPG Sancho nino bandit royalty silencio con el cuete mi gente so vete
no te pases rajes no te escondas con disfraces.
Concentration level ready clock fire boom sas ya te debo.
If you get the
question we’ll get the money word
Never mind getting stuck with B*tches homie.
Double check your status this
world ain’t for free I push that f*cking hard cause I really wanna be
I heard you wanna be a gangsta but you ain’t nothing but a pranksta
You brag that you makes all the skrilla and you be claiming yous a killa
But I just wanna be a balla so I can be the shot calla
A navigator on switches and two big booty B*tches.
I remember when I used to spin wax remember I can’t throw lyrics over tracks
they fill back yards to the max
And hood rats came in packs and gangstas have a 6 tattooed on they backs.
Who woulda the thought the trifiling eses from the hood would blow the spot and
ain’t nobody got shot.
But hold up I remember seeing in the videos the ballas with fat gold chains and
the … impalas at
I’m catching and I’m thinking hmmm I can do the same thing that he do but
better and now hes on a mission
to rock the most blocks with the blue hooded sweater.
I wanna be the rap star the bald license with a rolex a mansion and a mother
f*ucking car
Iced up pinkys forhy bikinis on the beach and sticky icky gucci on the reach
but until then I’m still
dreaming (still dreaming) Keep the third eye open for these off that be skeeming
Hey dudes o we got credits on ya and watch us wes about to put it on.
Quien es el mas raitero el campion de campiones el mero mero pandillero
callajero y pistolero
En las calles me la rifo por el dinero a lo que cueste si te me pones de frente
ponte tucha
Te tumba el cuete seriamente soy ariesgado si no quieren pleito agase a un lado
sigo siendo malo
Cholo y mujeriego mis camaradas tra pastor en cerros muy coqueros y eruveros
caras rajadas hay con los fileros
Keep your head bangin all day everyday slangin
Its gon need to shot shot calla but until that day I’m still gon push fingers
till I’m dead and you best believe
the words that I said.

(traducción)

Yo uh quiero ser un gangsta Hola hola probando 1 2 quiero ser un asesino
Muy bien, tenemos todos estos malditos aspirantes aquí que quieren ser gánsteres y
asesinos
A say I'll be sancho ti dios si bienes armado te dejo tirado en el suelo
despego las balas que
tocar tu cuerpo como hielo no te preocupas de tus hollas y tu dinero porque yo
te tiro primero te las bastante soy pandillero.
No me voy sin nada no te
doy chansa por revancha me voy a fumar un troque luego me voy que me chupe la
Sancha como el chupacabra hasta que no me quede nada luego
me voy con otra jaina demo salos mes es nada.
Yo soy de LPG Sancho nino bandido realeza silencio con el cuete mi gente so vete
no te pases rajes no te escondas con disfraces.
Nivel de concentración listo reloj fuego boom sas ya te debo.
Si obtienes el
pregunta obtendremos la palabra dinero
No importa quedarse atrapado con B * tches homie.
Comprueba dos veces tu estado este
el mundo no es gratis, empujo eso jodidamente fuerte porque realmente quiero serlo
Escuché que quieres ser un gangsta pero no eres más que un bromista
Te jactas de que haces todo el skrilla y estás reclamando que eres un killa
Pero solo quiero ser una balla para poder ser el shot calla
Un navegador en los interruptores y dos grandes perras de botín.
Recuerdo cuando solía hacer girar la cera, recuerda que no puedo poner letras sobre las pistas
llenan los patios traseros al máximo
Y las ratas de barrio venían en manadas y los gangstas tenían un 6 tatuado en la espalda.
¿Quién hubiera pensado que las trifiladoras esencias del capó volarían el lugar y
no le dispararon a nadie.
Pero aguanta que recuerdo ver en los videos las balas con gordas cadenas de oro y
los... impalas en
Me estoy atrapando y estoy pensando hmmm, puedo hacer lo mismo que él, pero
mejor y ahora está en una misión
para rockear la mayor cantidad de bloques con el suéter azul con capucha.
Quiero ser la estrella del rap la licencia calva con un rolex una mansión y una madre
coche de mierda
Pinkys forhy bikinis helados en la playa y pegajoso gucci icky en el alcance
pero hasta entonces sigo siendo
soñando (todavía soñando) Mantén el tercer ojo abierto para estos que están asustados
Hola, amigos, tenemos créditos para ustedes y miren cómo estamos a punto de ponerlo.
Quien es el mas raitero el campion de campiones el mero mero pandillero
callajero y pistolero
En las calles me la rifo por el dinero a lo que cueste si te me pones de frente
ponte tucha
Te tumba el cuete seriamente soy ariesgado si no quiero pleito agase a un lado
sigo siendo malo
Cholo y mujeriego mis camaradas tra pastor en cerros muy coqueros y eruveros
caras rajadas hay con los fileros
Mantén tu cabeza golpeando todo el día, todos los días, jerga
Va a necesitar disparar a calla, pero hasta ese día todavía voy a empujar los dedos
hasta que esté muerto y es mejor que creas
las palabras que dije.