Letras de Abandono - Alberto Podesta, Pedro Infante, Pedro Laurenz

Abandono (original)

Pedro The Lion
Miscellaneous
Diamond Ring
you said that you would not love me last summer
and you said that you would not love me last spring
but i hoped that you would change your mind by autumn
especially when i bought that diamond ring
but you still said no
you wouldn’t have me
you still said no no no
i heard that you’ve been sleeping with your old friends
and i heard when each one left and broke your heart
i told you then that i would never leave you
and i told you that i’d loved you from the start
even though you haven’t any answers
you still think that you don’t need anyone
to save you from the mess that you’ve created
even when i gave my only son

(traducción)

pedro el leon
Misceláneas
Anillo de diamantes
dijiste que no me amarías el verano pasado
y dijiste que no me amarías la primavera pasada
pero esperaba que cambiaras de opinión para el otoño
especialmente cuando compré ese anillo de diamantes
pero aun así dijiste que no
no me tendrías
todavía dijiste no no no
Escuché que te has estado acostando con tus viejos amigos.
y escuché cuando cada uno se fue y te rompió el corazón
entonces te dije que nunca te dejaría
y te dije que te amaba desde el principio
aunque no tengas respuestas
sigues pensando que no necesitas a nadie
para salvarte del lío que has creado
incluso cuando di a mi único hijo