Traducción de la letra de la canción Honeydrip - Alcoholic Faith Mission

Honeydrip (original)

Swallow just a few to numb it
Your mouth is dripping honey now
Cannot fill this void inside me
It’s growing like a landfill
Caught 'em in the back
They were holding all the answers
To who I’m running from these days
Caught you in the act
You’re so devious
Went from letting go
Now you’re latching on
Jumping through the hoops that you placed here
You placed here 'cause you’re devious
Now you’re latching on
Give and take
My mind won’t let me
Maybe I could care less
Draining all the life within me
You always need me tethered
Caught you in the act
You’re so devious
Went from letting go
Now you’re latching on
Jumping through the hoops that you placed here
You placed here 'cause you’re devious
Went from letting go
Now you’re latching on
Jumping through the hoops that you placed here

Honeydrip (traducción)

Trague solo unos pocos para adormecerlo
Tu boca está goteando miel ahora
No puedo llenar este vacío dentro de mí
Está creciendo como un vertedero
Los atrapé por la espalda
Tenían todas las respuestas
A quién estoy huyendo estos días
Te atrapé en el acto
eres tan tortuoso
Pasó de dejar ir
Ahora te estás enganchando
Saltando a través de los aros que colocaste aquí
Te pusiste aquí porque eres tortuoso
Ahora te estás enganchando
Dar y recibir
Mi mente no me deja
Tal vez me podría importar menos
Drenando toda la vida dentro de mí
Siempre me necesitas atado
Te atrapé en el acto
eres tan tortuoso
Pasó de dejar ir
Ahora te estás enganchando
Saltando a través de los aros que colocaste aquí
Te pusiste aquí porque eres tortuoso
Pasó de dejar ir
Ahora te estás enganchando
Saltando a través de los aros que colocaste aquí