
Fecha de emisión: 09.02.2017
Idioma de la canción: idioma ruso
Падали, но поднимались(original) |
Выключи своё сознанье, |
Я не прошу пониманья. |
Сколько мы раз убеждались — |
Падали, но поднимались! |
Знаешь, никто нам не нужен, |
Круг до безумия сужен, |
Сколько себе признавались — |
Падали, но поднимались! |
Всех по углам с расстановкой |
Перед нелепой уловкой, |
Сколько стеклом разлетались — |
Падали, но поднимались! |
Может, не будем сдаваться, |
Проще уйти, чем остаться. |
Мы же всегда оставались — |
Падали, но поднимались! |
За любовь без сомнения |
Бьются новые поколения, |
Оглянись — и пробьёт твой час, |
Ты же не один! |
Ты один из нас! |
В людях любовь не приметна, |
Наша зависимость смертна, |
Сколько бы не издевались — |
Падали, но поднимались! |
Знаешь, нам надо собраться. |
Проще уйти, чем остаться. |
Сколько на это решались — |
Падали, но поднимались! |
В мире, где правит "наверно", |
Всё удивительно скверно. |
Все мы хоть раз обжигались — |
Падали, но поднимались! |
Включим второе дыханье, |
Нам ни о чём их молчанье. |
Мы же всегда оставались — |
Падали, но поднимались! |
За любовь без сомнения |
Бьются новые поколения, |
Оглянись — и пробьёт твой час, |
Ты же не один! |
Ты один из нас! |
Выключи своё сознание, |
Я не прошу понимания. |
Сколько мы раз убеждались — |
Падали, но поднимались! |
Знаешь, нам надо собраться. |
Проще уйти, чем остаться. |
Сколько на это решались — |
Падали, но поднимались!.. |
(traducción) |
Apaga tu conciencia |
No estoy pidiendo comprensión. |
Cuantas veces nos hemos convencido |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Sabes que no necesitamos a nadie |
El círculo se estrecha a la locura, |
¿Cuántos admitieron para sí mismos? |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Todo en las esquinas con el arreglo. |
Antes del estúpido truco |
¿Cuántos vasos esparcidos? |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Tal vez no nos rindamos |
Es más fácil irse que quedarse. |
Siempre hemos permanecido |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Por amor sin duda |
Las nuevas generaciones luchan |
Mira a tu alrededor, y tu hora sonará, |
¡Usted no está solo! |
¡Eres uno de nosotros! |
En las personas, el amor no se nota, |
Nuestra adicción es mortal |
No importa cuánto se burlen - |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Sabes que tenemos que juntarnos. |
Es más fácil irse que quedarse. |
¿Cuántos se decidieron por esto? |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
En un mundo gobernado por "probablemente" |
Todo es increíblemente malo. |
Todos nos quemamos al menos una vez - |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Enciende el segundo aire |
No nos importa su silencio. |
Siempre hemos permanecido |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Por amor sin duda |
Las nuevas generaciones luchan |
Mira a tu alrededor, y tu hora sonará, |
¡Usted no está solo! |
¡Eres uno de nosotros! |
Apaga tu mente |
No estoy pidiendo comprensión. |
Cuantas veces nos hemos convencido |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |
Sabes que tenemos que juntarnos. |
Es más fácil irse que quedarse. |
¿Cuántos se decidieron por esto? |
¡Se cayeron, pero se levantaron! |