Traducción de la letra de la canción Wire - Alessi's Ark

Wire (original)

Keep it in my pocket
She can’t hold it where she lay
She don’t need it where she
Plenty of that where it could pay
I sit there by the counter
Where I sell that things that kill
Propped up by dollar bills
Behind this rusty till
I’m tired of walking this wire
It keeps me awake for heaven sake
I was made for this girl, I feel lonely
My friends don’t seem to know me
Like I thought they did
Another wasted day
Counting every single breath
So this is what is left
A shawl to wear around my neck
To hold me close to home
When I’m being pulled apart
Why am I always kept away
From what I hold inside my heart?
I’m tired of walking this wire
It keeps me awake for heaven sake
I was made for this girl, I feel lonely
My friends don’t seem to know me
Like I thought they did
I thought they did but they don’t

Wire (traducción)

Guárdalo en mi bolsillo
Ella no puede sostenerlo donde yacía
Ella no lo necesita donde ella
Un montón de eso donde podría pagar
Me siento allí junto al mostrador
Donde vendo esas cosas que matan
Apoyado por billetes de dólar
Detrás de esta caja oxidada
Estoy cansado de caminar por este cable
Me mantiene despierto por el amor de Dios
Fui hecho para esta chica, me siento solo
Mis amigos no parecen conocerme
Como pensé que lo hicieron
Otro día perdido
Contando cada respiración
Así que esto es lo que queda
Un chal para ponerme alrededor del cuello
Para mantenerme cerca de casa
Cuando me están separando
¿Por qué siempre me mantienen alejado?
¿De lo que tengo dentro de mi corazón?
Estoy cansado de caminar por este cable
Me mantiene despierto por el amor de Dios
Fui hecho para esta chica, me siento solo
Mis amigos no parecen conocerme
Como pensé que lo hicieron
Pensé que lo hacían, pero no lo hacen.