Traducción de la letra de la canción Babe, Does This Band Make My Butt Look Big? - All Leather

Babe, Does This Band Make My Butt Look Big? (original)

The mouth breathers could not shut
Guts thought the throat’s been cut
Hairy tongues hung to the floor
And they said that we were poor
We walked those streets at night
We went where eagles dare…
Fools hung with Mr. Roper
And we just don’t care
The mouth breathers could not shut
Guts thought the throat’s been cut
Hairy tongues hung to the floor
And they said that we were poor
Those tongues can mop the floor
We’ll watch and remain poor
Broke is the new joke
We got rad and watched them choke
Frank talk about morality
Made skulls split
Well, we are professionals, we can handle it
We are the biggest thing next to Judgment day
Yeah, the biggest thing next to that magical day

(traducción)

Los que respiran por la boca no podían cerrar
Las tripas pensaron que la garganta había sido cortada
Lenguas peludas colgadas al suelo
Y decían que éramos pobres
Caminábamos por esas calles de noche
Fuimos donde las águilas se atreven...
Los tontos colgados con el Sr. Roper
Y simplemente no nos importa
Los que respiran por la boca no podían cerrar
Las tripas pensaron que la garganta había sido cortada
Lenguas peludas colgadas al suelo
Y decían que éramos pobres
Esas lenguas pueden trapear el piso
Miraremos y seguiremos siendo pobres
Broke es el nuevo chiste
Nos pusimos rad y los vimos ahogarse
Frank habla de moralidad.
Hizo dividir los cráneos
Bueno, somos profesionales, podemos manejarlo.
Somos lo más grande después del día del juicio
Sí, lo más grande después de ese día mágico