Traducción de la letra de la canción Ich vermiss' dich (Wie die Hölle) - Almklausi

Ich vermiss' dich (Wie die Hölle) (original)

Ich bin nicht Shakespeare oder Einstein
Bin nicht Picasso oder Bach
Doch eins kannst du mir glauben
Ich vermiss dich jede Nacht
Was hab ich nur mit uns gemacht
Warum bist du nicht bei mir
Hab mich selbst um den Verstand gebracht
Wo bist du
Ich vermiss dich wie die Hölle
Hey, du fehlst mir hier total
Ich vermiss dich wie die Hölle
Jeder Tag ist eine Qual
Ob nun Shakespeare oder Goethe
Die sind mir doch scheißegal
Denn ich vermiss dich wie die Hölle
Und du fehlst mir so total
Jetzt sitz ich hier und mein Kopf ist leer
Nichts ist mehr homogen
Hab die Schnauze voll von dieser Achterbahn
Ich muss dich wiedersehn
Was hab ich nur mit uns gemacht
Warum bist du nicht bei mirHab mich selbst um den Verstand gebracht
Wo bist du
Ich vermiss dich wie die Hölle
Hey, du fehlst mir hier total
Ich vermiss dich wie die Hölle
Jeder Tag ist eine Qual
Ob nun Shakespeare oder Goethe
Die sind mir doch scheißegal
Denn ich vermiss dich wie die Hölle
Und du fehlst mir so total

(traducción)

No soy Shakespeare o Einstein
no soy picasso ni bach
Pero puedes creerme una cosa
te extraño cada noche
¿Qué nos he hecho?
porque no estas conmigo
Me volví loco
Dónde estás
Te extraño como el infierno
Oye, te extraño mucho aquí.
Te extraño como el infierno
Cada día es agonía
Ya sea Shakespeare o Goethe
Me importan una mierda ellos
Porque te extraño como el infierno
Y te extraño mucho
Ahora estoy sentado aquí y mi cabeza está vacía
Ya nada es homogéneo
Harto de esta montaña rusa
necesito verte de nuevo
¿Qué nos he hecho?
¿Por qué no estás conmigo, me volví loco?
Dónde estás
Te extraño como el infierno
Oye, te extraño mucho aquí.
Te extraño como el infierno
Cada día es agonía
Ya sea Shakespeare o Goethe
Me importan una mierda ellos
Porque te extraño como el infierno
Y te extraño mucho