| I know that sometimes
| Sé que a veces
|
| I might come off
| podría salir
|
| As a little little crazy
| Como un poco loco
|
| Sorry but that’s me And I can’t help myself
| Lo siento, pero soy yo y no puedo evitarlo.
|
| I know that people think
| Sé que la gente piensa
|
| I’m a mess and that
| soy un desastre y eso
|
| And that I’m not nothing
| y que yo no soy nada
|
| But lazy
| pero perezoso
|
| Listen to me now
| Escúchame ahora
|
| Cuz it’s about to change
| Porque está a punto de cambiar
|
| But everytime, everytime
| Pero cada vez, cada vez
|
| That you come around
| que vengas
|
| Come around
| Venir en
|
| I get so oh, oh So confused
| Me pongo tan, oh, oh, tan confundido
|
| And everytime
| y cada vez
|
| And everytime
| y cada vez
|
| That you come around
| que vengas
|
| Come around
| Venir en
|
| I get stu-u-uck
| me quedo estupefacto
|
| Oo-oon you
| Oo-oon usted
|
| Tell me whyyyyy…
| Dime por quéyyyy…
|
| Is it so?
| ¿Es tan?
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve heard
| He oído
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| But I guess
| Pero supongo
|
| I don’t care about it All my life
| no me importa toda mi vida
|
| They’ve said
| han dicho
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| But I yeaah
| pero yo si
|
| I just laugh about it And Iiii Ai I yoooo
| Solo me río de eso Y Iiii Ai I yoooo
|
| Maybe it’s all in my head
| Tal vez todo está en mi cabeza
|
| (In my head) I’m singing
| (En mi cabeza) estoy cantando
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve heard
| He oído
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| So what
| Así que lo que
|
| Maybe it’s all in my head
| Tal vez todo está en mi cabeza
|
| Mmmm Maybe It’s all in my head.
| Mmmm Tal vez Todo está en mi cabeza.
|
| So here I go Yeah here I go again
| Así que aquí voy Sí, aquí voy de nuevo
|
| Me and my million reasons
| Yo y mis millones de razones
|
| Why is it so hard for me to get it straight?
| ¿Por qué me cuesta tanto hacerlo bien?
|
| I’m turning water into wine
| estoy convirtiendo el agua en vino
|
| Baby go 'head | Bebé, ve a la cabeza |
| And call me Jesus!
| ¡Y llámame Jesús!
|
| My imagination might be overweight
| Mi imaginación podría tener sobrepeso
|
| But everytime, everytime
| Pero cada vez, cada vez
|
| That you come around
| que vengas
|
| Come around
| Venir en
|
| I get so oh, oh So confused yeah
| Me pongo tan, oh, oh, tan confundido, sí
|
| And everytime
| y cada vez
|
| And everytime
| y cada vez
|
| That you come around
| que vengas
|
| Come around
| Venir en
|
| I get stu-u-uck
| me quedo estupefacto
|
| Oo-oon you
| Oo-oon usted
|
| Tell me whyyyyy…
| Dime por quéyyyy…
|
| Is it so?
| ¿Es tan?
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve heard
| He oído
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| But I guess
| Pero supongo
|
| I don’t care about it All my life
| no me importa toda mi vida
|
| They’ve said
| han dicho
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| But I yeaah
| pero yo si
|
| I just laugh about it And Iiii Ai I yoooo
| Solo me río de eso Y Iiii Ai I yoooo
|
| Maybe it’s all in my head
| Tal vez todo está en mi cabeza
|
| (In my head) I’m singing
| (En mi cabeza) estoy cantando
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve heard
| He oído
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| So what
| Así que lo que
|
| Maybe it’s all in my head
| Tal vez todo está en mi cabeza
|
| Mmmm Maybe It’s all in my head.
| Mmmm Tal vez Todo está en mi cabeza.
|
| HEY HEY HEY!
| ¡HEY HEY HEY!
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| All my life (Come on sing it)
| Toda mi vida (Vamos a cantarla)
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve heard
| He oído
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| But I guess
| Pero supongo
|
| I don’t care about it All my life
| no me importa toda mi vida
|
| They’ve said
| han dicho
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| But yeaah, I I just laugh about it And Iiii Ai I yoooo
| Pero sí, yo solo me río de eso y iiii Ai yo yoooo
|
| Maybe it’s all in my head
| Tal vez todo está en mi cabeza
|
| (In my head) I’m singing
| (En mi cabeza) estoy cantando
|
| All my life | Toda mi vida |
| I’ve heard
| He oído
|
| It’s all in your head
| Todo está en tu cabeza
|
| Boy!
| ¡Niño!
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| All in your head
| Todo en tu cabeza
|
| So what
| Así que lo que
|
| Maybe it’s all in my head | Tal vez todo está en mi cabeza |