Traducción de la letra de la canción Gone With You - Am I Blood

Gone With You (original)

I sleep alone tonight
Before I wake I always see
That dream where everything is dark
But I feel I’m tied with chains
It won’t let me go
It won’t let me wake
Before I’ve seen that scary thing
Which makes my life like misery
Walk through there’s a cradle where you’re crying
Laughing crowd with a sound too strange
I’ve seen it from everyside and everytime
I’m loosing that same
It could satisfied my hunger
Leave me be
I’ve gone with you
This waiting hour seems to last like pain
I feel inside
Every morning the same dream makes me
Weak and suffer
Taste me
You’ll see when it ends
Before there’s something to control me
Won’t resist you if you choose to do your own way
But the anger there’s left
For longer there will be no rest
I’ll drag you down with me
I’ve Gone With You
Somewhere-Nowhere-Someday
You’ve seen a poor child begging
He became diposed to anger
So the world raised its hand against ignorent son
And the anger there’s left will never fade from this
Head
I’ll drag you down with me
I’ve Gone With You
Somewhere-Nowhere-Someday

Gone With You (traducción)

Duermo solo esta noche
Antes de despertar, siempre veo
Ese sueño donde todo es oscuro
Pero siento que estoy atado con cadenas
No me deja ir
No me deja despertar
Antes de haber visto esa cosa aterradora
Lo que hace que mi vida sea como la miseria
Camina a través de una cuna donde estás llorando
Multitud riendo con un sonido demasiado extraño
Lo he visto desde todos lados y cada vez
estoy perdiendo lo mismo
Podría saciar mi hambre
Déjame ser
he ido contigo
Esta hora de espera parece durar como el dolor
me siento por dentro
Cada mañana me hace el mismo sueño
Débil y sufrir
Pruébame
Verás cuando termine
Antes de que haya algo que me controle
No se te resistirá si eliges hacerlo a tu manera
Pero la ira que queda
Por más tiempo no habrá descanso
Te arrastraré hacia abajo conmigo
me he ido contigo
En algún lugar-en ningún lugar-algún día
Has visto a un niño pobre mendigando
Se volvió propenso a la ira.
Así que el mundo levantó la mano contra el hijo ignorante
Y la ira que queda nunca se desvanecerá de esto
Cabeza
Te arrastraré hacia abajo conmigo
me he ido contigo
En algún lugar-en ningún lugar-algún día