Traducción de la letra de la canción Selfless - Amani

Selfless (original)

Had a dream, I was singing in front of millions
Started when I was 3, determined, I knew my mission
Had it all mapped out, college, make a killin'
By 16, if you would’ve told me what to do, I was willin'
But somewhere along the way
I was sold these ideas about who I should be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming who I was meant to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
He was a dream dressed like everything I needed
Whispered sweet nothings and I believed him
Manipulated to think without him, I’d be defeated
I abandoned all my dreams to make sure he succeeded
And somewhere along the way
I lost sight of all I was meant to be
I’m getting back to me
Focused, I’m focused, I’m finally becoming all I set out to be
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine
And I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
I’ve made my peace with this
And I’m not ready to be selfless
I’m not ready to be selfless
'Cause if you fall in love
You’ll be in competition with my ambition
Huh, and you’ll lose
You’ll lose
You’ll lose
You’ll lose every time
'Cause I’m entitled to mine
I’m entitled to mine

Selfless (traducción)

Tuve un sueño, estaba cantando frente a millones
Comencé cuando tenía 3 años, decidido, sabía mi misión
Lo tenía todo planeado, universidad, haz una matanza
A los 16, si me hubieras dicho qué hacer, estaba dispuesto
Pero en algún lugar del camino
Me vendieron estas ideas sobre quién debería ser
estoy volviendo a mí
Enfocado, estoy enfocado, finalmente me estoy convirtiendo en quien estaba destinado a ser
Y no estoy listo para ser desinteresado
No estoy listo para ser desinteresado
Porque si te enamoras
Estarás en competencia con mi ambición
perderás
perderás
perderás
Perderás cada vez
Porque tengo derecho a la mía
tengo derecho a la mia
Era un sueño vestido como todo lo que necesitaba
Susurré cosas dulces y yo le creí
Manipulado para pensar sin él, estaría derrotado
Abandoné todos mis sueños para asegurarme de que él tuviera éxito
Y en algún lugar del camino
Perdí de vista todo lo que estaba destinado a ser
estoy volviendo a mí
Enfocado, estoy enfocado, finalmente me estoy convirtiendo en todo lo que me propuse ser
Y no estoy listo para ser desinteresado
No estoy listo para ser desinteresado
Porque si te enamoras
Estarás en competencia con mi ambición
perderás
perderás
perderás
Perderás cada vez
Porque tengo derecho a la mía
tengo derecho a la mia
Y he hecho mi paz con esto
He hecho mi paz con esto
He hecho mi paz con esto
Y no estoy listo para ser desinteresado
No estoy listo para ser desinteresado
Porque si te enamoras
Estarás en competencia con mi ambición
Huh, y perderás
perderás
perderás
Perderás cada vez
Porque tengo derecho a la mía
tengo derecho a la mia