Traducción de la letra de la canción Minerva Youth Party - An Harbor, Anharbor

Minerva Youth Party (original)

spring come to me like all the hoes in town
messing and destroying everything around
spring came to us
spring taught us love
as animals competing in a cage of lust but I can’t stand all that wisdom at one
time
there’s a place beyond the north line where we can hide and
dance slowly
light came to me like movies on the screen
flashing and protect me from the heat I’ve been
but I can’t stand all that wisdom at one time
there’s a place beyond the north line
where we can hide and
dance slowly
dance and keep our rage
dance slowly
dance and keep our rage
everywhere up there we’ll roam
every little fight we’ll fight
everything you want, I want it now
but I can’t stand all the wisdom at one time
there’s a place beyond the north line
where we can hide and
but I can’t stand all the wisdom at one time
I’ve just lost against the fine line
between my soul and mind
and we dance
we keep dancing slowly

Minerva Youth Party (traducción)

la primavera ven a mí como todas las azadas en la ciudad
desordenando y destruyendo todo a su alrededor
nos llegó la primavera
la primavera nos enseñó el amor
como animales compitiendo en una jaula de lujuria, pero no puedo soportar toda esa sabiduría a la vez
hora
hay un lugar más allá de la línea norte donde podemos escondernos y
baila despacio
la luz vino a mí como películas en la pantalla
parpadeando y protégeme del calor que he estado
pero no soporto toda esa sabiduría a la vez
hay un lugar más allá de la línea norte
donde podemos escondernos y
baila despacio
bailar y mantener nuestra rabia
baila despacio
bailar y mantener nuestra rabia
por todas partes allá arriba vamos a vagar
cada pequeña pelea que pelearemos
todo lo que quieras, lo quiero ahora
pero no soporto toda la sabiduría a la vez
hay un lugar más allá de la línea norte
donde podemos escondernos y
pero no soporto toda la sabiduría a la vez
Acabo de perder contra la línea fina
entre mi alma y mi mente
y bailamos
Seguimos bailando despacio