Traducción de la letra de la canción Музыка громче - Ana Baston

Музыка громче (original)

Так много «но» и так мало «если»
Пропал из жизни остался в песне
Это так, если в двух словах о тебе,
А я видишь выжила, стала сильнее вот
Только больше не во что не верю.
Это так, если в двух словах обо мне.
Но музыка громче на play
Я хочу сойти с ума с ней
Музыка громче на play.
В трезвом уме или в бреду
Я ее запомню, а тебя забуду
Музыка громче на play
Часто думаю что ты там?
Как ты?
Веду диалоги с тобой
Перебираю факты
Дурак ты!
Ведь все могло быть не так,
Но даже если ты захочешь
Снова вернуться,
Моя самооценка безусловно поднимется,
Но я, никогда не скажу тебе «да», да, да.
Но музыка громче на play
Я хочу сойти с ума с ней
Музыка громче на play.
В трезвом уме или в бреду
Я ее запомню, а тебя забуду
Музыка громче на play.
Дым заполняет все мои троеточия
И матами прошлое в три часа ночи!
Люди уходят.
Судьбы ломаются
И это нормальным почему-то считается
Вечно носит между сердцем и разумом
Боже!
Доходит.
Жаль что не сразу
Как же хочу чтобы стало плевать, но меня накрывает… опять!
Но музыка громче на play
Я хочу сойти с ума с ней
Музыка громче на play.
В трезвом уме или в бреду
Я ее запомню, а тебя забуду
Музыка громче на play.

(traducción)

Tantos "peros" y tan pocos "si"
Desaparecido de la vida quedó en la canción
Esto es así, si en pocas palabras sobre ti,
Y ves, sobreviví, me hice más fuerte aquí.
Simplemente ya no creo en nada.
Esto es así, si en pocas palabras sobre mí.
Pero la música es más fuerte en el juego
quiero volverme loco con ella
La música es más fuerte en reproducción.
En una mente sobria o delirante
La recordaré, pero te olvidaré a ti.
Música más alta en reproducción
¿A menudo piensas que estás allí?
¿Cómo?
conduzco diálogos contigo
Clasificando los hechos
¡Usted es tonto!
Después de todo, todo no podía ser así.
Pero incluso si quieres
De nuevo
Mi autoestima definitivamente aumentará.
Pero nunca te diré que sí, sí, sí.
Pero la música es más fuerte en el juego
quiero volverme loco con ella
La música es más fuerte en reproducción.
En una mente sobria o delirante
La recordaré, pero te olvidaré a ti.
La música es más fuerte en reproducción.
El humo llena mis tres puntos
¡Y pasa a las tres de la mañana!
La gente deja.
El destino se rompe
Y por alguna razón esto se considera normal.
Siempre lleva entre el corazón y la mente
¡Dios!
Viene.
Es una pena que no inmediatamente
Cómo quiero dejar de escupir, pero me está tapando... ¡otra vez!
Pero la música es más fuerte en el juego
quiero volverme loco con ella
La música es más fuerte en reproducción.
En una mente sobria o delirante
La recordaré, pero te olvidaré a ti.
La música es más fuerte en reproducción.