Traducción de la letra de la canción Не зупиняй - Anastasiya Bagisnka

Не зупиняй (original)

Я мрію бути щасливою, побачити океан
Я мрію мандрувати світом, я мрію про котика
Будиночок на дереві, я мрію зніматись у кіно
Хочу грати на барабанах
The dream is close
По доріжці любові знову, по незвіданих містах
Ми блукаємо, ми блукаємо
Долі невипадкові, ми вибираємо свій шлях
Ми чекаємо, ми чекаємо
Кольорові дні, мамині пісні
В тебе є в голові, душі, серці
З ними по життю іди
Серце не зупиняй
Не зупиняй
Мрію шукай свою
Не зупиняй
Світ відчиняй
І відчуй хто ти — лети!
How can I get a chance to see and understand the real you
Give you all my love, find my way in life
We can live in harmony because we’re one, we’re family
I see it in your eyes, your loving eyes
You need to find your dream
Give it a try
Wonderful life
Listen to
Your soul
Let go!
Не зупиняй Не зупиняй
Не зупиняй Не зупиняй
Не зупиняй
Світ відчиняй
І відчуй хто ти — лети!
Не зупиняй!

(traducción)

Sueño con ser feliz, con ver el mar
Sueño con viajar por el mundo, sueño con un gato.
Una casa del árbol, sueño con ir al cine
quiero tocar la bateria
El sueño está cerca
En el camino del amor otra vez, en ciudades desconocidas
Deambulamos, deambulamos
Los destinos no son accidentales, elegimos nuestro camino
Estamos esperando, estamos esperando
Días de colores, canciones de madre.
Lo tienes en tu cabeza, alma, corazón
Ir con ellos a través de la vida
No detengas tu corazón
no te detengas
busca tu sueño
no te detengas
abre el mundo
Y siente quién eres - ¡vuela!
¿Cómo puedo tener la oportunidad de ver y entender tu verdadero yo?
Darte todo mi amor, encontrar mi camino en la vida
Podemos vivir en armonía porque somos uno, somos familia
Lo veo en tus ojos, tus ojos amorosos
Necesitas encontrar tu sueño
Darle una oportunidad
Vida maravillosa
Escucha a
Tu alma
¡Déjalo ir!
no te detengas no te detengas
no te detengas no te detengas
no te detengas
abre el mundo
Y siente quién eres - ¡vuela!
¡No te detengas!