Traducción de la letra de la canción Ring Around - Anca Pop

Ring Around (original)

I like the way you move, The way you wear your shirt
Your groove is kinda' cool
What part of town you from?
Haven’t seen you around
I love the smell of your perfume
So I’ll show you around, Find out where you’re from
Introduce you, The rest of my crew
They’re curious too, To know what we um um um
Ring around the rosie, A bottle full of posie
‘Til the break of dawn, We won’t fall down, We won’t fall down
Ring around the dance floor, The club is full of hot boys
All the girls in town, We tumble down, we tumble down
My girls think you’re cute, They want a piece too
Don’t know what to do, Share them with you?
Will your boys come too?
For a big rendezvous
I feel so inspired, I’m feeling so wild
I guess we’ll have to, Get out of the club
And into my Hub, We might have to
Group love you, Group love you, group love you
Ring around the rosie, A bottle full of posie
‘Til the break of dawn, We won’t fall down, We won’t fall down
Ring around the dance floor, The club is full of hot boys
All the girls in town, We tumble down, we tumble down
I don’t want you to stop, Feel my symphony drop
I don’t mind if it’s hot
Just hold me tight and touch me right
Let’s fly this kite
Ring around the rosie, A bottle full of posie
‘Til the break of dawn, We won’t fall down, We won’t fall down
Ring around the dance floor, The club is full of hot boys
All the girls in town, We tumble down, we tumble down

Ring Around (traducción)

Me gusta la forma en que te mueves, la forma en que usas tu camisa
Tu ritmo es un poco genial
¿De qué parte de la ciudad eres?
No te he visto por aquí
Me encanta el olor de tu perfume
Así que te mostraré los alrededores, averigua de dónde eres
Les presento, el resto de mi tripulación
También tienen curiosidad por saber lo que hacemos um um um
Ring around the rosie, una botella llena de posie
Hasta el amanecer, no nos caeremos, no nos caeremos
Anillo alrededor de la pista de baile, el club está lleno de chicos calientes
Todas las chicas de la ciudad, nos derrumbamos, nos derrumbamos
Mis chicas piensan que eres lindo, ellas también quieren una pieza
No sabe qué hacer, ¿Compartirlos con usted?
¿Tus chicos también vendrán?
Para una gran cita
Me siento tan inspirado, me siento tan salvaje
Supongo que tendremos que salir del club
Y en mi Hub, es posible que tengamos que
El grupo te ama, el grupo te ama, el grupo te ama.
Ring around the rosie, una botella llena de posie
Hasta el amanecer, no nos caeremos, no nos caeremos
Anillo alrededor de la pista de baile, el club está lleno de chicos calientes
Todas las chicas de la ciudad, nos derrumbamos, nos derrumbamos
No quiero que te detengas, siente mi sinfonía caer
no me importa si hace calor
Solo abrázame fuerte y tócame bien
Volemos esta cometa
Ring around the rosie, una botella llena de posie
Hasta el amanecer, no nos caeremos, no nos caeremos
Anillo alrededor de la pista de baile, el club está lleno de chicos calientes
Todas las chicas de la ciudad, nos derrumbamos, nos derrumbamos