Traducción de la letra de la canción These Secret Kings I Know - And So I Watch You From Afar

These Secret Kings I Know (original)

When you said let the others know
I wasn’t sure, you want me to
'Cause we all act like animals, like animals, like animals
We pushed on black blocks in the dark
The ground so loud, the sea can’t hear
And we weren’t scared of anyone, of anyone, of anyone
And all of these were private floors
No cameras, fish — eyes open see
That we could think of anything, of anything, of anything
I hear you all around me shout
And in this dark we’re secret kings
The bar called it Emmanuel, Emmanuel, Emannuel
I love these secret kings I know, these kings I know, I know!
When you said let the others know
I wasn’t sure, you want me to
'Cause we all act like animals, like animals, like animals
We pushed on black blocks in the dark
The ground so loud, the sea can’t hear
And we weren’t scared of anyone, of anyone, of anyone
And all of these were private floors
No cameras, fish — eyes open see
That we could think of anything, of anything, of anything
I hear you all around me shout
And in this dark we’re secret kings!
When you said let the others know
I wasn’t sure, you want me to
'Cause we all act like animals, like animals, like animals!

These Secret Kings I Know (traducción)

Cuando dijiste que los demás lo supieran
No estaba seguro, quieres que lo haga
Porque todos actuamos como animales, como animales, como animales
Empujamos bloques negros en la oscuridad
El suelo tan fuerte, el mar no puede oír
Y no teníamos miedo de nadie, de nadie, de nadie
Y todos estos eran pisos privados
Sin cámaras, pez, ojos abiertos, mira
Que pudiéramos pensar en cualquier cosa, en cualquier cosa, en cualquier cosa
Te escucho a mi alrededor gritar
Y en esta oscuridad somos reyes secretos
El bar lo llamó Emmanuel, Emmanuel, Emannuel
¡Amo a estos reyes secretos que conozco, a estos reyes que conozco, que conozco!
Cuando dijiste que los demás lo supieran
No estaba seguro, quieres que lo haga
Porque todos actuamos como animales, como animales, como animales
Empujamos bloques negros en la oscuridad
El suelo tan fuerte, el mar no puede oír
Y no teníamos miedo de nadie, de nadie, de nadie
Y todos estos eran pisos privados
Sin cámaras, pez, ojos abiertos, mira
Que pudiéramos pensar en cualquier cosa, en cualquier cosa, en cualquier cosa
Te escucho a mi alrededor gritar
¡Y en esta oscuridad somos reyes secretos!
Cuando dijiste que los demás lo supieran
No estaba seguro, quieres que lo haga
¡Porque todos actuamos como animales, como animales, como animales!