Traducción de la letra de la canción Разведка спецназа - Андрей Климнюк

Разведка спецназа (original)

Есть моменты, когда забываешь всё, как не крути,
Но и в жизни, нам этих дней никогда не забыть
Мы разведка спецназа и нам никуда не уйти
От счастья и горя, что в жизни должно и быть
Припев:
Вновь подъём по тревоге, в самую тёмную ночь
Как летучие мыши, садимся на БэТэРы, мы
Вылетаем как можно скорее, что б людям помочь
Мы разведка спецназа, мы России сыны!
Почему же все люди завистливо смотрят, на нас
Мы такие же люди, как все, лишь немного сильней
Мы же в «Витязе"служим, России священный спецназ
И лишь слово о нём, вызывает, мечту у детей
Припев:
Но однажды, вся эта лесть и хвала
Превращается в дым и на марше проявится ад
Ведь спецназу, вся эта молва, не нужна
Мы ведь служим России и нам нет дороги назад
Припев:
Вновь подъём по тревоге, в самую тёмную ночь
Как летучие мыши, садимся на БэТэРы, мы
Вылетаем как можно скорее, что б людям помочь
Мы разведка спецназа, мы России сыны!
Мы разведка спецназа, мы России сыны!

Разведка спецназа (traducción)

Hay momentos en que te olvidas de todo, digan lo que digan,
Pero en la vida, nunca olvidaremos estos días.
Somos inteligencia de las fuerzas especiales y no podemos ir a ninguna parte.
De la alegría y la tristeza, que en la vida deben y deben ser
Coro:
Levántate de nuevo en alarma, en la noche más oscura
Como murciélagos, nos sentamos en BET, nosotros
Salimos lo antes posible para ayudar a la gente.
¡Somos inteligencia spetsnaz, somos los hijos de Rusia!
¿Por qué todas las personas nos miran con envidia?
Somos las mismas personas que todos los demás, solo que un poco más fuertes.
Servimos en Vityaz, las fuerzas especiales sagradas de Rusia.
Y solo una palabra sobre él evoca un sueño en los niños.
Coro:
Pero un día, toda esta adulación y alabanza
Se convierte en humo y el infierno aparecerá en la marcha
Después de todo, las fuerzas especiales, todo este rumor, no necesitan
Después de todo, servimos a Rusia y no tenemos vuelta atrás.
Coro:
Levántate de nuevo en alarma, en la noche más oscura
Como murciélagos, nos sentamos en BET, nosotros
Salimos lo antes posible para ayudar a la gente.
¡Somos inteligencia spetsnaz, somos los hijos de Rusia!
¡Somos inteligencia spetsnaz, somos los hijos de Rusia!