Traducción de la letra de la canción Christopher Columbus - Andy Kirk, His Clouds Of Joy

Christopher Columbus (original)

Mr. Christopher Columbus
Sailed the sea without a compass
Well, when his men began a rumpus
Up spoke Christopher Columbus
He said, «There is land somewhere
So until we get there we will not go wrong
If we sing a swing song
Since the world is round we’ll be safe and sound
'Till our goal is found we’ll just keep the rhythm bound»
Soon the crew was makin' merry
Then came a yell, let’s drink to Isabella
Bring on the rum
A music in that all the rumpus
A wise old Christopher Columbus
Soon the crew was makin' merry and Mary got mad
Then came a yell, let’s drink to Isabel
So bring on the rum
A music in that all of the rumpus
A wise old Christopher Columbus
Christopher Columbus
Christopher Columbus
Christopher Columbus

Christopher Columbus (traducción)

Sr. Cristóbal Colón
Navegué el mar sin brújula
Bueno, cuando sus hombres comenzaron un alboroto
Arriba habló Cristóbal Colón
Él dijo: «Hay tierra en algún lugar
Entonces, hasta que lleguemos allí, no nos equivocaremos
Si cantamos una canción de swing
Dado que el mundo es redondo, estaremos sanos y salvos
"Hasta que encontremos nuestro objetivo, mantendremos el ritmo atado"
Pronto la tripulación se estaba divirtiendo
Luego vino un grito, bebamos por Isabella
Trae el ron
Una música en la que todo el alboroto
Un anciano sabio Cristóbal Colón
Pronto la tripulación se estaba divirtiendo y Mary se enojó
Luego vino un grito, bebamos por Isabel
Así que trae el ron
Una música en la que todo el alboroto
Un anciano sabio Cristóbal Colón
Cristobal colon
Cristobal colon
Cristobal colon