Traducción de la letra de la canción Truth of Life - Angband

Truth of Life (original)

Before the sun when the moon was the light!
Before the stranger who tears you apart
The day when you shock and the day when she laughs
Nights you’ve been through and the voice of the tide
Something is wrong when you look in her eyes
Just for the gold I can change my whole life
No sign of love and the marks of the lies
Loneliness pushing me no chance to run
Can’t you see it’s just a living dream!
The stars are fake
The man is real
Can’t you feel it’s just a memory
Full of pain
Clouds and rain
I can see you’re just a truth of life
On my way
Turn me grey
I can feel that you can break my mind
With your lies
Laughs and cries
I will believe in the sound of the mind
I can come (back) to the place I began
Silence my friend and no reason to run
Life is so real and the sadness is gone
You can’t deceive with the eye-catching lips
You maybe deaf but there’s always a rhyme
Evil at heart and a princess at sight
Something inside (me) can not be what you want

Truth of Life (traducción)

¡Antes del sol cuando la luna era la luz!
Ante el extraño que te destroza
El día en que sorprendes y el día en que ella se ríe
Noches por las que has pasado y la voz de la marea
Algo anda mal cuando la miras a los ojos
Solo por el oro puedo cambiar mi vida entera
Ningún signo de amor y las marcas de las mentiras
La soledad me empuja sin posibilidad de correr
¡No puedes ver que es solo un sueño viviente!
las estrellas son falsas
el hombre es real
¿No puedes sentir que es solo un recuerdo?
Lleno de dolor
nubes y lluvia
Puedo ver que eres solo una verdad de la vida
En camino
Ponme gris
Puedo sentir que puedes romper mi mente
con tus mentiras
risas y llantos
Creeré en el sonido de la mente
Puedo volver (regresar) al lugar donde comencé
Silencio amigo y sin razón para correr
La vida es tan real y la tristeza se ha ido
No puedes engañar con los labios llamativos.
Tal vez seas sordo pero siempre hay una rima
Mal de corazón y una princesa a la vista
Algo dentro (de mi) no puede ser lo que tu quieres