Traducción de la letra de la canción Never Ending Game - Angel Du$t

Never Ending Game (original)

I don’t see the light
Open up the blinds
Gimme some more
No hot wheel cars on hardwood floors
Playing in black lights
Get your ass to bed
Growing up fast, racing to the edge
Trains move fast, won’t stop from passing
Playing games on tracks until one crashes
Wind blows cold, go home get your jacket
With a head so thick won’t get the message
I can’t feel a thing
Open up my veins
Gimme some more
This one feels like never before
Waiting on a cue

(traducción)

no veo la luz
Abre las persianas
Dame un poco mas
No autos con ruedas calientes en pisos de madera
Jugando con luces negras
Lleva tu trasero a la cama
Crecer rápido, correr hasta el límite
Los trenes se mueven rápido, no dejarán de pasar
Jugar juegos en pistas hasta que una falla
El viento sopla frío, ve a casa a buscar tu chaqueta
Con una cabeza tan gruesa no entenderá el mensaje
no puedo sentir nada
Abre mis venas
Dame un poco mas
Este se siente como nunca antes
Esperando una señal