Traducción de la letra de la canción Placebo Deranged Victory / Toreros de Mierda - Animals Killing People

Placebo Deranged Victory / Toreros de Mierda (original)

Killer, with no power you come
Into the arena to assassin
Cape and sword
Whispers and screams tremble my
Flesh cowards behind the gates
Are waiting to see their show
You don’t even understand your own
Path least you would understand the
Meaning of existence and life
Ignorant, blind, stupid bullfighter
Your blood and flesh will be spilled
In the arena today your destiny
Disgusting human will meet balance and
Vengeance drugged, with no food
With no strength, unbalance battle
My horns will destroy you
While you tempt me with your red cape
Dancing, showing off disgusting
Human faces scream with passion
Your «victory» is your death
Moment of silence human’s scream
Now with horror
Time has come my horns get their
Stomachs eyes, faces, legs
Unrecognizable, formless masses
The show is over
Now I call this victory

Placebo Deranged Victory / Toreros de Mierda (traducción)

Asesino, sin poder vienes
En la arena para asesinar
capa y espada
Susurros y gritos hacen temblar mi
Cobardes de carne detrás de las puertas
Están esperando para ver su programa
Ni siquiera entiendes el tuyo
Camino al menos entenderías el
Sentido de la existencia y de la vida
Torero ignorante, ciego, estúpido
Tu sangre y tu carne serán derramadas
En la arena hoy tu destino
Asqueroso humano se reunirá con el equilibrio y
Venganza drogada, sin comida
Sin fuerza, batalla desequilibrada
Mis cuernos te destruirán
Mientras me tientas con tu capa roja
Bailando, presumiendo asqueroso
Rostros humanos gritan con pasión
Tu «victoria» es tu muerte
Momento de silencio grito humano
ahora con horror
Ha llegado el momento de que mis cuernos obtengan su
Estómagos ojos, caras, piernas.
Masas irreconocibles y sin forma
El espectáculo ha terminado
Ahora llamo a esto victoria